Eksempler på brug af Capturada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Antes de que pueda hacer algo al respecto, Tut es capturada.
Før Tanya kan nå at gøre noget, er hun fanget i grebet.El Reichstag después de ser bombardeada y capturada por los soviéticos.
Edite la película 8mm capturada.
La renovación de apartamentos expone una rica historia capturada en capas de transformación.
Cargue la película 8mm capturada.
Indlæs den optagne 8mm film.ª división japonesa desembarcara, y Jiujiang fue capturada el 26 del mismo mes.
Japanske division og Jiujiang blev erobret den 26. juli.A la edad de siete años es capturada por comerciantes de esclavos.
En 1945, la fábrica KdF-Stadt estaba siendo bombardeada, capturada de los estadounidenses y pasada a los británicos debido a su fama por la producción de vehículos militares.
I 1945 blev fabrikken KdF-Stadt bombarderet, fanget fra amerikanerne og bestået til briterne på grund af sin berømmelse for produktion af militærbiler.La carpa cruciana más grande fue capturada en el río Turukhan,
Den største crucian karpe blev fanget på Turukhan floden,Energía pura. La energía del sol, capturada durante millones de años por millones de plantas… hace más de 100 millones de años.
Ren energi -energien fra solen- erobret over millioner af år af millioner af planter… for mere end hundrede millioner år siden.Pluto es una nueva muestra capturada de un virus desconocido anterior que se ha encontrado en una campaña activa.
Pluto Ransomware er en ny taget prøve af en tidligere ukendt virus, der er blevet fundet i en aktiv kampagne.junto con la información capturada, ha dado lugar a la marina alemana señales decodificadas en Bletchley.
sammen med fanget oplysninger, havde ført til den tyske marine signaler, der afkodes på Bletchley.En 838, la ciudad fue capturada por Sicardo de Benevento, con ayuda de traidores locales,
I 838 blev byen erobret af Sicard af Benevento med hjælp fra forrædere,Esta imagen fue capturada el 31 de julio de 2011 por los astronautas de la Estación Espacial Internacional.
Billedet er taget af astronauter på den internationale rumstation( ISS) 31. juli, 2011.Bola de fuega capturada en vídeo en Şanlıurfa,
la especie roja es una especie excretada artificialmente por el hombre y no capturada en la naturaleza.
den røde art er en art, der kunstigt udskilles af mennesket, og ikke fanget i naturen.Cuando ve una imagen capturada por fotógrafos profesionales por un momento,
Når du ser et billede taget af professionelle fotografer et øjeblik,Guam fue capturada por los japoneses el 8 de diciembre de 1941, un día después del ataque a Pearl Harbor.
Guam blev erobret af japanerne den 8. december, få timer efter angrebet på Pearl Harbor.En marzo de 1810, los franceses tenían capturada toda España, con excepción de la ciudad de Cádiz.
Si la fotografía fue capturada usando el enfoque manual
Hvis billedet blev taget ved hjælp af manuelt fokus
