COINCIDIR - oversættelse til Dansk

matche
coincidir
igualar
combinar
emparejar
corresponder
adaptar
juego
concordar
svare
responder
contestar
respuesta
coincidir
igual
equivalente
decir
conteste
ser similar
equivaler
falde sammen
coincidir
colapsar
se derrumbará nosotros
desmoronarse
caer juntas
stemme overens
coincidir
coherentes
congruentes
concordar
passe
cuidar
caber
encajar
tener cuidado
ser
coincidir
ajuste
vigilar
atender
satisfacer
samme
mismo
igual
similar
idéntico
inmediato
equivalente
instante
inmediatamente
være sammenfaldende
at være enige
estar de acuerdo
coincidir
acordar
blive enige
llegar a un acuerdo
ponerse de acuerdo
acordar
overlappe
superponer
duplicar
solaparse
coincidir
superposición
sobreponer
traslaparse

Eksempler på brug af Coincidir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Atraer a los estudiantes cuyas habilidades y aspiraciones coincidir los programas disponibles;
Tiltrækning studerende, hvis evner og ambitioner matcher de programmer til rådighed;
Dijo no coincidir con Trotski en este punto.
Imod det, men var på den anden side heller ikke enig med Trotsky i.
Majestad tengo que coincidir con Herr Direttore.
Jeg er enig med Herr Direktor.
Coincidir con el mismo héroe exacta dada a usted antes de que acabe el tiempo.
Match nøjagtig samme helten givet til dig, før tiden løber ud.
En la sección coincidir con una dirección URL, especifique los siguientes valores.
I sektionen Sammenlign URL-adresse skal du angive følgende værdier.
¿Podría coincidir con la ropa adecuada para los dos?
Kan du matche det rigtige tøj for dem begge?
Puede coincidir con los símbolos juntos en este juego de Mahjong con múltiples tarjetas?
Kan du matche symbolerne sammen i denne Mahjong spil med flere bestyrelser?
Usted tiene que coincidir con todas estas imágenes de invierno en el tiempo!
Du er nødt til at matche alle disse vinter billeder i tide!
Debe coincidir con el primer abierto.
Det bør falde sammen med den åbne først.
Permítanos coincidir con las joyas perfectas!
Lad os matche dig med det perfekte smykke!
Criterios que deben coincidir los datos para que sea incluye.
Kriterier, som data skal opfylde for at være inkluderet.
Coincidir con todas las caras para completar el juego
Match alle ansigterne at gennemføre spillet
La función INDICE realmente usa el resultado de la función coincidir como argumento.
Funktionen indeks bruger faktisk resultatet af funktionen Sammenlign som argument.
el idioma tienen que coincidir.
sprog skal tilpasses.
El tipo correcto de guante debe coincidir con los peligros potenciales.
Den rigtige type handske skal tilpasses de potentielle farer.
Que, por supuesto, no tiene por qué coincidir con la mía.
Ligesom I ikke behøver være enige med mine.
El nombre de usuario y la contraseña no pueden coincidir.
Brugernavn og Adgangskode kan ikke være det sammen.
El inicio del nuevo año 2011 bien podría coincidir.
Starten på det nye År 2011 kan meget vel falde.
Pero Word no pudo hacer coincidir los demás elementos.
Men Word kunne ikke sætte de andre elementer sammen.
La realidad y nuestros deseos no tiene que coincidir.
Virkeligheden og vores forventninger passer ikke sammen.
Resultater: 995, Tid: 0.2262

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk