FALDE - oversættelse til Spansk

caer
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
disminuir
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
bremse
ned
bajar
ned
sænke
falde
stå
reducere
at tabe
sænkning
nede
komme
caída
fald
undergang
sammenbrud
nedgang
dråbe
drop
nedbrud
fall
styrt
hårtab
disminución
fald
reduktion
nedgang
formindskelse
tilbagegang
sænkning
forringelse
nedbringelse
nedskæring
reducering
reducir
reducere
mindske
sænke
nedsætte
at nedbringe
reduktion
at begrænse
ned
minimere
skære
descender
ned
falde
nedstigning
at nedstige
nedstamme
nedad
quedar
blive
være
bo
stå
holde
sidde
at løbe tør
tilbage
ligge
falde
caerse
caen
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
caiga
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
disminuirá
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
bremse
ned
caerá
falde
ned
fald
droppe
at tabe
komme
drop
ud
vælte
disminuyen
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
bremse
ned
bajará
ned
sænke
falde
stå
reducere
at tabe
sænkning
nede
komme
disminuyendo
mindske
reducere
nedsætte
sænke
falde
minimere
aftage
forringe
bremse
ned
bajan
ned
sænke
falde
stå
reducere
at tabe
sænkning
nede
komme
bajando
ned
sænke
falde
stå
reducere
at tabe
sænkning
nede
komme
caídas
fald
undergang
sammenbrud
nedgang
dråbe
drop
nedbrud
fall
styrt
hårtab

Eksempler på brug af Falde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
salget af elbiler vil falde yderligere.
la venta de coches seguirá bajando.
Skub ikke tanden foran ryggen- du kan falde!
No empuje el diente en frente de la cresta:¡puede caerse!
Lod også hænderne falde.
Pero también manos caídas.
Jeg får færten af en kriminel kan mærke blodtrykket falde.
Siento la esencia de un chico malo puedo sentir mi presión bajando.
De har gravet så mange tunneler, at man kunne falde i en af dem.
Han cavado tantos túneles que podría caerse en uno.
Pas, må ikke falde for de tricks af selv-bedrag!
Ten cuidado, no caigas en la trampa del autoengaño!
De vil brænde og falde for dig, som de gjorde for din far.
Se quemarán y caerán frente a ti así como hicieron para tu padre.
De skulle helst ikke falde i de forkerte hænder, vel?
No querrías que ninguna de ellas cayera en las manos equivocadas,¿verdad?
Jeg så noget falde ned fra himlen.
Vi que algo cayó del cielo en Central Park.
Må ikke falde til skandalerne og tantrums.
No caigas a los escándalos y rabietas.
Falde i tyske hænder.
Caía en manos alemanas.
Gud lod Adam falde i en dyb søvn( figur B-11).
Abraham cayó en un profundo sueño(v.12).
Ikke et eneste ord bør falde til jorden.
Ninguna palabra caía al suelo.
Skal jeg lade hammeren falde?
¿Quieres que baje el martillo?
Må ikke falde for det trick- normalt disse tilbud er falske.
No caigas en esta trampa- generalmente esas ofertas son falsas.
De burde da falde i pris så jeg kan købe et.
Es bueno que bajen el precio para que al fin me pueda comprar uno.
Jeg kunne høre en knappenål falde på flere kilometers afstand.
Podía oír como caía un alfiler a kilómetros de distancia.
I Berlin lod man muren falde i dag for 25 år siden.
El Muro de Berlín cayó hoy hace 25 años.
Falde, og øge forskning
Disminuye, e incrementar la investigación
Jeg hørte noget falde i vandet!
¡Oí que cayó algo en el agua!
Resultater: 4227, Tid: 0.1262

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk