A CAER - oversættelse til Dansk

at tabe
a perder
para bajar de peso
caer
para arrojar
para bajar
a adelgazar
derrota
at glide
deslizamiento
a deslizarse
resbalones
a resbalar
a caer
de deslizarse
corredizas
til fald
caer a
para caída
a la disminución
a la baja
at kollapse
colapso
a colapsar
a derrumbar se
a caer
derrumbe
venirse abajo
a colapsarse
at gå ned
a bajar
a chocar
a descender
fallando
ir hacia abajo
a caminar
a caer
para estrellar
at droppe
a soltar
retirar
eliminar
caída
perder
dropear
para bajar
en dejar
en abandonar
dropar
havner
puertos
portuarias
muelles
terminar
at komme ned
a bajar
a descender
venir abajo
conseguir abajo
a caer
llegar abajo

Eksempler på brug af A caer på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pronto empezó a caer el cabello.
Håret begyndte hurtigt at falde af.
La producción industrial ha vuelto a caer y el consumo privado se ha reducido.
Faldet i industriproduktionen er ophørt og faldet i det private forbrug aftaget.
Tras algunos segundos comenzará a caer agua hirviendo al filtro.
Efter et par sekunder begynder der at løbe kogende vand ned i filteret.
A caer en el abismo y que juntos pueden.
At falde ned i afgrunden, og du kan sammen.
Durante el invierno pueden llegar a caer más de 10 metros de nieve.
Om vinteren kunne der falde mere end én meter sne.
¿Se vuelve a caer el pelo trasplantado?
Taber man det transplanterede hår igen?
¿Se volverá a caer el pelo trasplantado?
Taber man det transplanterede hår igen?
Y procedieron a caer a tierra delante de él.
Og de faldt til jorden foran ham.
No, tú vas a caer.
Nej, du skal i gulvet!
Intenta ponerse nuevamente de pie pero vuelve a caer.
Igen prøver han at stå oprejst, men han falder igen.
Incluso los diseñadores web establecidos tienden a caer en esta trampa.
Selv etablerede webdesignere har tendens til at falde ind i denne fælde.
¿Qué estás haciendo? Te vas a caer.
Hvad laver du Du vil falde ned?
Y Balboa vuelve a caer.
Og Balboa går i gulvet igen.
Esperamos que no se vuelva a caer.
Håber ikke, at han falder igen.
Los dientes de leche de tu niño empiezan a caer.
Dit barns baby tænder begynder at falde ud?
Hace unos seis meses, se le empezó a caer el pelo.
For en måneds tid siden begyndte mit hår at falde af.
Tengo la impresión de que se me va a caer encima.
Jeg føler, at den vil falde ned over mig.
no vas a caer de nuevo?
du ikke går ned igen?
Sí, lo sé, pero los brillantes y todo se comenzaron a caer.
Ja, men diamanterne begyndte at falde af.
Tratado con fármacos, el 38% había vuelto a caer en depresión.
Af dem som kun havde taget medicin var 38% faldet tilbage i deres depression.
Resultater: 739, Tid: 0.0743

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk