Eksempler på brug af Cayera på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sería un desastre si cayera en malas manos.
Y cuando empezaba a moverse el me tomó antes de que cayera.
Pero Lincoln no esperaba que su casa cayera, y yo tampoco.
Lincoln troede ikke, at hans hus ville falde, og det gør jeg heller ikke.Pero tú corrías tras él justo antes que cayera.
¿Qué pasaría si cayera el Líbano?
Posiblemente una autodestrucción… para evitar que el emplazamiento Alfa cayera en manos enemigas.
Ninguno de los 22 pasajeros del barco vio que Patrick cayera por la borda.
Ingen af de 22 passagerer ombord på båden så ham falde over rælingen.No puedo creer que cayera en eso.
Tænk, at jeg faldt for den.Fue como si una piedra cayera de su corazón.
Algo hizo que perdiera la conciencia y cayera por la escalera.
Noget fik ham til at miste bevidstheden og falde ned ad trappen.Confundir al enemigo, antes de que cayera en las manos equivocadas.
No puedo creer que cayera tan bajo?
Kan hun synke så dybt?Y el ejército alemán tenía orden de destruirlas en cuanto el Reich cayera.
Alguien me había levantado e impedía que me cayera.
Dios mío. No puedo creer que cayera en la trampa.
No, eso fue antes de que cayera, seguramente. Que?
Nej, det var da, før han faldt.¡Ni siquiera lloraría aunque me cayera del tejado!».
que el cielo cayera sobre su cabeza.
at himlen skal falde ned i hovedet på ham.Eso sí que hizo que me cayera de la silla.
Så var det jeg faldt ned af stolen.Por suerte, su marido pudo agarrarla antes de que cayera.
