Eksempler på brug af Como dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yo creo que hay como dos estándares.
Der er ligesom to standarder.Los hermanos mellizos se parecen tanto como dos hermanos comunes.
Tveæggede tvillinger ligner hinanden ligesom to almindelige søskende.Tanto el salón como dos….
Fra stuen og to….Los mellizos se parecen como dos hermanos comunes.
Tveæggede tvillinger ligner hinanden ligesom to almindelige søskende.La Dra. Donna y Gloria eran como dos asesinas sólo escogiendo sus víctimas una a una.
Dr. Donna og Gloria var som 2 lejemordere… der nakkede ofrene én efter én.Lo mejor es hacer que una habitación con una ventana como dos habitaciones sin ventanas
Er det at foretrække at sikre et værelse med vindue som 2 værelser uden vinduerpida un solo dato, como un número de pieza, o varios datos, como dos fechas.
den beder dig om en oplysning, Los Israelitas acamparon delante de ellos como dos rebaños pequeños de cabras pero los Arameos llenaban la tierraa.
Israelitterne slog lejr lige over for dem, og de så ud som et par gedeflokke, mens aramæerne fyldte landskabet.combinar datos de dos orígenes de datos, como dos tablas o una tabla
til at matche og kombinere data fra Entonces,¿estamos pateando esta montaña como dos mulas para llenarle la barriga a Zedd?
Så vi tramper op ad dette bjerg som et par pakæsler for at fylde Zedds mave?Esos cientos de millones lanzándose unos contra otros, como dos grandes alces con los cuernos enzarzados,
Alle de millioner, der støder sammen, som et par store elge med hornene sammenlast,y escapan como dos adolescentes desventurados?
undslipper som et par unge forelskede teenagere?también los resultados visibles tan rápido como dos semanas!
mærkbare resultater så hurtigt som 2 uger!Sin embargo, como dos componentes estables pueden formar una mezcla menos estable al calor,
Da to stabile komponenter imidlertid kan danne en mindre termisk stabil blanding,También hay nuevos personajes, como dos pastores alemanes en entrenamiento,
Como dos de estas empresas no pudieron presentar sus respuestas al cuestionario de la Comisión en un plazo de tiempo razonable,
Da to af selskaberne ikke indgav deres besvarelse af Kommissionens spørgeskema inden for et rimeligt tidsrum, blev det ansetComo dos valores pueden ser los mismos,
Da to værdier kan være ens,¿Quieres mi culo para empezar a buscar como dos cerdos… luchando para salir de un costal cuando camino?¿Es?
Skal min røv ligne to grise, der prøver at komme ud af en sæk?En este sentido, el JP15 es casi como dos instrumentos en uno, y usted podrá cambiar drásticamente tu sonido en cualquier momento que te gusta.
I denne forstand, JP15 er næsten ligesom to instrumenter i en, og du vil være i stand til dramatisk ændre din lyd helst du gerne.algo sospechoso iba anoche como dos de los sitios de 10 póquer superior fueron afectados.
noget mistænkeligt foregik på i aftes, da to af de bedste 10 poker websteder blev påvirket.
