Eksempler på brug af Compartida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La función estratégica compartida.
Den fælles strategiske funktion.Su historia fue compartida….
Alberga una cocina compartida.
Los huéspedes podrán prepararse la comida en la moderna cocina compartida, con techos abovedados.
Du kan tilberede egne måltider i det fælles moderne køkken med hvælvet loft.no se puede encontrar la biblioteca compartida.
Dispone de cocina compartida.
Der er fælles køkken.Creemos… que estamos en alguna clase de alucinación compartida.
La soberanía es compartida.
Suverænitet er noget, vi deler.El PermaGO City Hall dispone de cocina compartida y zona común.
Der er fælles opholdsområde og køkken på PermaGO CityHall.Esta idea es compartida.
El resto de la casa es compartida.
Resten af huset var de fælles om.Los huéspedes también pueden utilizar la cocina compartida totalmente equipada.
Gæsterne kan også benytte det fælles fuldt udstyrede køkken.Y esa es una condición compartida por todos nosotros.
Og netop dét Que la soberanía es compartida.
Suverænitet er noget, vi deler.La gestión del programa estará diseñada con el objetivo de poseer una clara autoridad compartida.
Programforvaltningen vil blive udformet med en klart opdelt myndighed.La ubicación compartida funciona mejor
Cuando intenta habilitar Conexión compartida a Internet en un equipo basado en Windows XP Home,
Når du prøver at aktivere Deling af internetforbindelse på en Windows XP Home-baseret computer,Lista compartida( lista común en inglés): una forma de configurar el
Shared roster( engelsk fælles roster)- en måde at konfigurere XMPP-serveren påTendrás tu propia habitación compartida en una de nuestras tres o cuatro estrellas Villas or Villa Apartments.
Du vil have dit eget værelse deling i en af vores tre eller fire stjerner Villas or Villa Lejligheder.Esta habitación compartida cuenta con balcón privado,
