COMPARTIRÁ - oversættelse til Dansk

deler
partes
compartir
piezas
componentes
secciones
elementos
zonas
porciones
dividir
videregiver
divulgar
revelar
transmitir
pasar
compartir
proporcionar
transferir
comunicar
facilitar
ceder
udveksler
intercambiar
compartir
intercambio
cambiar
dele
partes
compartir
piezas
componentes
secciones
elementos
zonas
porciones
dividir
deles
partes
compartir
piezas
componentes
secciones
elementos
zonas
porciones
dividir
delt
partes
compartir
piezas
componentes
secciones
elementos
zonas
porciones
dividir

Eksempler på brug af Compartirá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ni lo compartirá con el otro.
Hverken ville dele med den anden.
Cristo compartirá con nosotros su gobierno sobre la tierra Apoc.
Kristus skal dele sit herredømme over jorden med os Åb.
Compartirá sus ideas y puntos de vista con respecto a este tema.
Han vil dele sin ideer og indsigter om dette emne.
Y quien sabe, tal vez la compartirá con usted,¡o conmigo!
Hvem ved, måske deler han dem med dig!
Cuando una mujer compartirá el resto de su vida contigo, no.
Efter en kvinde at dele resten af livet med. Han.
Compartirá el resultado de la mano del otro jugador.
Du vil dele resultatet af den anden spillers hånd.
Esto significa que compartirá un contenedor con otros importadores.
Dette betyder i praksis, at du deler en container med andre importører.
Estadísticas que tu agencia de marketing digital jamás compartirá contigo”.
Tal dit digitale bureau aldrig fortæller dig om.
El resto de la casa la compartirá con él.
Resten af huset deler du med mig.
Y todo Io que consiga… Io compartirá con nosotros.
Og alt, han får, vil han dele med os.
Esta estatua es un signo de que compartirá esa fortuna con nosotros.
Statuen er et tegn på, at han vil dele sin rigdom med os.
La cabra es el que decidirá cuándo y con quién compartirá su vida personal.
Geden bestemmer selv med hvem og hvornår den vil dele sit personlige liv.
Disfrutará de recursos de mayor categoría y los compartirá con muchas personas menos.
Du nyder godt af opgraderede ressourcer, OG du deler dem med meget færre mennesker.
¿Es relevante para los demás lo que compartirá?
Er det brugbart for andre, det jeg deler?
Motorola compartirá la información que recopile de usted con:
Motorola udveksler de oplysninger, som indsamles fra dig med:
VOLVO normalmente no compartirá sus datos personales con nadie que no pertenezca al Grupo Volvo, a menos que así lo exijan las leyes o normativas.
VOLVO videregiver normalt ikke dine personlige oplysninger til nogen uden for Volvo Group, medmindre det kræves af gældende lov eller regler.
La Comisión convocará al GCG de manera periódica y compartirá la información recibida de las autoridades competentes,
Kommissionen indkalder regelmæssigt gaskoordinationsgruppen og videregiver de oplysninger, den har modtaget fra de kompetente myndigheder,
En el curso corriente de su actividad, KCI compartirá cierta información personal con empresas que contratemos para la prestación de servicios
I forbindelse med vores normale forretningsdrift udveksler KCI visse personlige oplysninger med virksomheder,
Del estudio de Eurosport Cubo compartirá con los aficionados el punto de vista de expertos en eventos.
fra studiet Eurosport Cube vil dele med fans eksperten synspunkt om begivenheder.
La Comisión compartirá los datos comunicados por los Estados miembros de conformidad con el presente artículo con el Observatorio Europeo de la Pobreza Energética.
Kommissionen videregiver oplysninger, som medlemsstaterne har meddelt den i medfør af denne artikel, til Det Europæiske Observatorium for Energifattigdom.
Resultater: 519, Tid: 0.0759

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk