COMPLICAN - oversættelse til Dansk

komplicerer
complicar
complejas
vanskeliggør
dificultar
complicar
obstaculizar
entorpecer
sea difícil
svært
difícil
grave
intenso
duro
dificil
fácil
pesado
difícilmente
dificultad
insuficiencia
vanskelige
difícil
dificultad
dificil
difícilmente
dificultoso
complicado
delicada
compleja
ardua
dificulta
komplicere
complicar
complejas
kompliceres
complicar
complejas
besværligt
difícil
laborioso
engorroso
problemático
arduo
molesto
incómodo
oneroso
tedioso
complicado

Eksempler på brug af Complican på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hay dos cuestiones que complican la situación.
hvor vi sidder med to vanskelige spørgsmål.
la responsabilidad económica complican cada vez más las tareas de los administradores del agua.
deltagelse af interessenter og økonomisk ansvarlighed vanskeliggør i stigende grad vandledernes opgaver.
incluso en abril, complican el cuidado de las grosellas.
som selv i april komplicerer pleje af vinmarker.
Estas regiones deben hacer frente a dificultades naturales, que complican la producción y restringen el acceso.
Disse regioner har nogle naturbestemte problemer, som vanskeliggør produktionen og begrænser adgangen til dem.
varias opciones de Starter Pack que complican la oferta.
som gør tilbuddet mere kompliceret.
Tales diferencias complican más la vida de los pasajeros y, sin duda, derivan en problemas para las compañías.
Sådan nogle forskelle gør det mere besværligt for passagererne og skaber helt sikkert også problemer for luftfartsselskaberne.
una de las habitaciones, mientras que las habitaciones pasa complican cada vez más el juego más
værelserne passerer stigende grad komplicere spillet mere og se mere blod
Estos rayos gamma complican el manejo seguro de un arma
Disse gammastråler komplicere sikker håndtering af et våben
Además del papeleo administrativo que supone la actualización del historial de ventas de una obra de arte, las excepciones complican la situación aún más.
De administrative procedurer ved videresalg for at sikre et kunstværks sporbarhed kompliceres yderligere af de omhandlede undtagelser.
los niños pueden lidiar cabeza que complican considerablemente el proceso de genéricos,
kan børnene tumle hoved, der væsentligt komplicere processen for generiske,
Las incertidumbres en materia de interacción entre programas informáticos, material y productos aún por concebir complican el asunto.
Dette kompliceres ved den usikre interaktion mellem software, hardware og sundhedsplejeprodukter, der skal udvikles.
Que, sin embargo, también complican la posición de Washington,
Som dog også komplicere position i Washington,
¿Cuántos museos son sin fines de lucro, la mayoría de estos problemas se complican aún más por las normas fiscales de la ley.
Da mange museer er non-profit, de fleste af disse spørgsmål kompliceres yderligere af skatteretlige regler.
Ellos(los rusos) complican toda la técnica, y esto mismo se aplica a la"Unión".
De( russisk) komplicere hele teknikken, og det samme gælder for" Union".
Se complican considerablemente la vida del hombre,
De komplicere betydeligt liv mand,
lo que no complican el proceso de aprendizaje de la versión del juego.
som ikke komplicere processen med at lære spillet version.
Los desarrolladores de este proyecto no complican el juego con localizaciones adicionales
Udviklerne af dette projekt ikke komplicere spil med yderligere placeringer,
Movimiento también complican peatones espontáneos,
Bevægelse også komplicere spontane fodgængere,
Complican la competencia es fácil- simplemente llame a ofrecer películas en el orden de su lanzamiento en teatros
Komplicere konkurrencen er nemt- bare kalde at tilbyde film i størrelsesordenen deres løsladelse i teatre
el camino complican los obstáculos habituales para este tipo de razas y nuevo.
den måde komplicere de sædvanlige forhindringer for sådanne racer og helt nye.
Resultater: 193, Tid: 0.089

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk