CON SITIOS WEB - oversættelse til Dansk

• med websteder
• med hjemmesider
• websites
• med adobe-websteder
• site
• med websites

Eksempler på brug af Con sitios web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Algunos enlaces del sitio web YourOnlineChoices le permiten conectar con sitios web que no están bajo nuestro control.
Nogle links på YourOnlineChoices websted vil give dig mulighed for at opnå forbindelse med websteder, der ikke er under vores kontrol.

Lo he estado haciendo desde el año 2009 También conozco a muchas personas que están ganando dinero en línea a su manera con sitios web, cursos o estrategias de marketing.
Jeg kender også tusinder af andre mennesker, der tjener penge online på deres egen måde med websteder, kurser eller unikke marketingstrategier.

sigue prestando servicios a los mercados globales con sitios web que ya no se traducen de forma activa.
du fortsætter med at tjene globale markeder med websteder, der ikke længere aktivt oversættes.

Es la versión segura del “protocolo de transferencia de hipertexto” estándar que utiliza su navegador web cuando se comunica con sitios web.
Det er den sikre version af standard" Hypertext Transfer Protocol", som din webbrowser bruger, når du kommunikerer med websteder.

Puede recibir anuncios, ofertas u otros contenidos a medida basados en intereses al mismo tiempo que interactúa con sitios web o aplicaciones móviles.
Du kan modtage interessebaserede reklamer, tilbud og andet indhold, når du er i dialog med websteder eller mobile applikationer.

Además, el menú de favoritos en la parte superior del navegador puede“Actualizar” con sitios Web que nunca ha visitado o marcados por el usuario.
Derudover kan bogmærke-menuen øverst i browseren“ opdateres” med websteder, der har aldrig været besøgt eller bogmærkede af brugeren.

Como sucede con otros sitios web y otras aplicaciones, estas cookies y tecnologías similares no se pueden desactivar
Som andre websteder og apps kan du ikke fravælge disse cookies og lignende teknologier,

Si, por ejemplo, te encuentras con algunos sitios web patrocinado, existe la posibilidad que son irrelevantes para las palabras clave de búsqueda.
Hvis for eksempel er du stødt på nogle sponsorerede websteder, er der en mulighed, at de er irrelevant for dine søgeord.

La empresa cuenta con 85 sitios web en 34 idiomas,
Virksomheden har 85 hjemmesider i 34 sprog, og lister mere

Todos los conflictos relacionados con Sitios web se rigen por las leyes del estado de Utah al margen de conflictos de legislación.
Alle tvister og uoverensstemmelser, der er relateret til webstedet, er underlagt lovgivningen i Utah, uden hensyntagen til evt. konflikter i lovgivningen.

Recuerde: llegar a sus clientes internacionales con sitios web localizados con el respaldo de una solución de proxy le da a su compañía una ventaja competitiva a nivel global.
Husk: Betjening af dine internationale kunder med proxy-baserede og lokaliserede websteder, giver din virksomhed en konkurrencemæssig global fordel.

Bonificaciones máximas establecidas y se ofrecen en colaboración con los sitios web de bonificación de juego de confianza.
Maksimale bonus opført og udbydes i samarbejde med betroede sports betting bonus websteder.

Navegación en Safari similar a la del ordenador con sitios web optimizados automáticamente para la gran pantalla Multi-Touch del iPad.
Søgefunktioner i Safari som på en computer, hvor websteder automatisk er optimeret til den store Multi-Touch-skærm på iPad.

Prestar servicios a clientes globales con sitios web traducidos es más difícil de lo que piensa.
Det er vanskeligere end du tror at tjene globale kunder med oversatte websteder.

Cuál es la diferencia con otros sitios web, servicios y aplicaciones móviles que ya permiten ver información sobre productos alimenticios?
Andre websteder, tjenester og mobile apps, som allerede giver mulighed for at se oplysninger om fødevarer?

Comprobando con frecuencia sitios web vendedor, usted sabrá cuando los artículos están en oferta y hacen tu compra.
Ved ofte at kontrollere sælger hjemmesider, du vil vide, hvornår varerne er på tilbud og gøre dit køb.

Tenga cuidado con otros sitios web que venden pegatinas,
Pas på, at andre hjemmesider sælger klistermærker,

Le sugerimos que se ponga en contacto con estos sitios web o proveedores de aplicaciones directamente para obtener información sobre sus políticas de privacidad.
Vi foreslår, at du kontakter disse websteder eller appudbydere direkte for at få oplysninger om deres privatlivspolitik.

Sucede de manera que en la búsqueda de las imágenes nos encontramos con sitios web interesantes que con el tiempo se convertirán en nuestro favorito.
Det sker så i jagten på de billeder, vi finder interessante hjemmesider, som i sidste ende vil blive vores favorit.

Además, el complemento puede relacionarse con sitios web que usen el sistema pago por clic para obtener una ganancia económica y de esta forma, aumentar su tráfico.
Dette plug-in kan også forbindes til hjemmesider, der bruger betal-per-klik-systemer og derfor har brug for at øge deres trafik.