Eksempler på brug af Conjunto de imágenes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
permitir que las personas presionen la pantalla para explorar un conjunto de imágenes y, finalmente, lleguen a su sitio web.
at vise videoer eller give folk mulighed for at klikke sig videre til dit website via et sæt billeder.Con una velocidad de lectura de hasta 300 MB/s3, podrás transferir archivos de gran tamaño como vídeos 4K o un conjunto de imágenes de alta resolución a un PC en segundos.
Med en læsehastighed på op til 300 MB/s3 kan du overføre store filer såsom 4K-videoer eller en samling af billeder i høj opløsning til en pc på få sekunder.con él Se puede crear un conjunto de imágenes, como para un maquillaje de día
med det kan Du oprette et sæt af billeder, for dagtimerne makeupSin embargo, en una tarea de control ejecutivo en el que los niños necesitan para cambiar entre dos reglas de ordenación para clasificar un conjunto de imágenes, todos los grupos bilingües realizaron de manera similar
Ikke desto mindre, på en udøvende kontrol opgave, hvor børn havde brug for at skifte mellem to sortering regler for at klassificere et sæt af billeder, alle tosprogede grupper udført på samme mådeCon una velocidad de lectura de hasta 300 MB/s, incluso los archivos de gran tamaño como vídeos 4K o un conjunto de imágenes de alta resolución con captura continua podrán transferirse a un PC en segundos.
Med en læsehastighed på op til 300 MB/s kan selv store filer såsom 4K-videoer eller en samling billeder i høj opløsning ved kontinuerlig optagelse overføres til en pc på få sekunder.La vida no es más que un conjunto de imágenes en el cerebro; no existe diferencia entre las que provienen de cosas reales
Livet er kun et sæt billeder i hjernen, og der er i den forbindelse ingen forskel imellem dem, der kommer af virkelige ting,Toda la vida es solo un conjunto de imágenes en el cerebro, entre las cuales no hay diferencia entre los nacidos de cosas reales
Livet er kun et sæt billeder i hjernen, og der er i den forbindelse ingen forskel imellem dem, der kommer af virkelige ting,el acceso a la banda sonora, un conjunto de imágenes en el escritorio, la instrucción detallada de paso,
adgang til soundtracket, et sæt billeder på skrivebordet, detaljerede instruktioner om forbifarten,Un conjunto de imágenes representa una batalla de finales del siglo VIII,
Ét sæt billeder skildrer en los que los visitantes pueden hacer clic para desplazarse por un conjunto de imágenes.
som besøgende kan klikke på for at navigere gennem en gruppe af billeder.esto no es un conjunto de imágenes, que es una gran animación!
dette ikke er et sæt af billeder, er det en stor animation!He sometido a Roman a un escáner y le he mostrado dos conjuntos de imágenes.
Jeg gav Roman en MR scanning, og viste ham to sæt billeder.Comparar conjuntos de imágenes procedentes de distintos estudios.
At sammenligne billedsæt fra flere forskellige undersøgelser.Seleccionar los conjuntos de imágenes para corregir.
Valg af billedsæt, som skal korrigeres.Revise siempre los conjuntos de imágenes seleccionados para la fusión.
Gennemse altid billedsættene, som er valgt til fusion.Object Manipulation depende considerablemente de la calidad de los conjuntos de imágenes.
Object Manipulation påvirkes i høj grad af datasættets kvalitet.Anatomical Mapping depende considerablemente de la calidad de los conjuntos de imágenes.
Anatomical Mapping påvirkes i høj grad af datasættenes kvalitet.las distorsiones son equivalentes en todos los conjuntos de imágenes.
forvrængningerne er ens i alle billedsæt.Este escenario es más probable si se adquirieron conjuntos de imágenes fusionados rígidamente durante una sesión única de RM.
Dette scenarie er mest sandsynligt, hvis en billedsæt med stiv fusion er blevet optaget En ambos conjuntos de imágenes, los sujetos fueron fotografiados con una camiseta gris,
I begge sæt billeder blev deltagerne fotograferet i en grå T-shirt,
