Eksempler på brug af Control más estricto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
adoptar disposiciones que garanticen el control más estricto posible en las cadenas alimenticias que representan riesgos para la salud.
cuyos procedimientos de asilo se llevan a cabo estrictamente según el derecho y la ley con el control más estricto y sin libertad de movimientos.
testificó ante un subcomité del Senado de los Estados Unidos a principios de esta semana y pidió un control más estricto sobre el uso de las criptomonedas.
Considerando que la Resolución del Parlamento Europeo arriba mencionada de 20 de noviembre de 2003 destaca que la apertura interna de los mercados militares debería acompañarse de un control más estricto de las exportaciones en las fronteras exteriores de la Unión.
la creciente tendencia de ataques instigados por el autoproclamado Estado islámico en el país está siendo contrarrestada con un control más estricto por parte de las autoridades
una aceleración de los trámites de liberalización y privatización, para un control más estricto de las ayudas estatales,
y aplicar un control más estricto….
que permite un control más estricto de las políticas en materia presupuestaria
los mecanismos de consulta, un mejor se guimiento práctico de las medidas legislativas y un control más estricto de su cumplimiento.
espero que sea sucedido por la aplicación de una serie de medidas específicas destinadas a incrementar el impacto del empleo de los fondos de la UE y garantizar un control más estricto de su gasto.
la actual tendencia hacia un control más estricto de las emisiones del bióxido de azufre se mantienen,
de los europeos y de los pasajeros, pero los que aún dudan de la utilidad de un control más estricto del tráfico aéreo internacional después de los atentados terroristas frustrados de este verano, se comportan en realidad con una ingenuidad que podríamos calificar de casi criminal.
concentrar los recursos de sus servicios en un control más estricto de los asuntos más importantes;
no podrán beneficiarse de la ayuda los programas cuyo único objetivo consista en garantizar un control más estricto del cumplimiento de las normas obligatorias con arreglo a la normativa comunitaria
se le pueda realizar un control más estricto que facilite un diagnóstico precoz.
una aceleración de los trámites de liberalización y privatización, para un control más estricto de las ayudas estatales,
no podrán beneficiarse de la ayuda los programas cuyo único objetivo consista en garantizar un control más estricto del cumplimiento de las normas obligatorias con arreglo a la normativa comunitaria
la red de estaciones terrestres, al tiempo que se garantiza un control más estricto de las tecnologías GNSS sensibles desarrolladas con financiación europea,
Realizar controles más estrictos para limitar el uso de antibióticos en la medicina veterinaria;
Algunos gobiernos federales tienen controles más estrictos sobre el uso de esteroides