Eksempler på brug af Decapitó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
semihumano hipócrita decapitó a la rata rey,¿verdad?¡Vamos!
hel-tyv huggede hovedet af rottekongen, ikke?El guardia fue y le decapitó en la cárcel, y trajo su cabeza en una bandeja.
El 26 de septiembre, un reciente converso al islam, Alton Nolen, decapitó a su compañera de trabajo Colleen Hufford en una planta procesadora de alimentos en Moore, Oklahoma.
Den 26. september halshuggede Alton Nolen, en nylig konvertit, sin kollega Colleen Hufford på en fødevarefabrik i Oklahoma i USA.Ella decapitó su media hermana,
Esta trata de un Grimm que rastreó y decapitó a una familia completa de Faeteo Fatalis en.
Den her handler om en Grimm, der opsporede og halshuggede en hel familie af Faeteo Fatalis i.Hércules decapitó valientemente a la hidra
Hercules tappert halshugget hydra mens hans nevø,el hombre que lo decapitó en 1781.
Den mand, der halshuggede ham i 1781.una mujer que fe secuestrada y sedujo en un campamento enemigo y después decapitó a su general.
som snød sig ind i fjendens lejr, forførte og halshuggede derefter den højst rangeret general.El prisionero desconocido fue recapturado después de una pocas semanas y Sakaibara personalmente lo decapitó con su katana.
Den ukendte amerikaner blev fanget igen og Sakaibara halshuggede ham personligt med en katana.Para el colegial medio inglés él vive solo como el hombre que decapitó a un rey y volvió a los judíos a Inglaterra.
For den gennemsnitlige engelske skoleelev eksisterer han kun som den mand, der halshuggede en konge og bragte jøderne tilbage til England.La máscara pudo ser usada por el asesino para deshumanizar a la víctima… permitiendo que el que la decapitó pudiera distanciarse… de la horrible realidad de su muerte.
Drabsmanden kunne have brugt masken til at umenneskeliggøre offeret og hjælpe ham, der halshuggede hende til at skabe afstand fra hendes død.Tras la victoria Otómana sobre los Cristianos Serbios en la batalla de Kosovo en 1389, el ejército Musulmán decapitó al rey Serbio
Efter den osmanniske sejr over kristne serbere i slaget ved Kosovo i 1389, halshuggede den muslimske hær den serbiske kongeellos saben… que un Stark decapitó a su padre.
at en Stark halshuggede deres far.Así puede atrapar a la persona que decapitó a su esposa y arrojó a su hija a una tina con ácido.
Så han kan få ram på den, der kappede hans kones hoved af og kastede hans datter i et kar med syre.La mujer que decapitó a una niña y exhibió su cabeza en Moscú asegura
En kvinde i Moskva, der mistænkes for at have halshugget et barn og fremvist det afhuggede hoved ved en metrostation i Moskva,Él decapitó a su enemigo y como resultado de su fidelidad se restableció la paz para los israelitas que anteriormente habían sido molestados por los filisteos.
Han tog sin fjendes hoved, og som et resultat af hans trofasthed blev freden genoprettet for israelitterne, hvor de før var blevet plaget af filistrene.Simón de Ancona médico judío de Pavía decapitó a un niño de cuatro años que había sido robado y entregado por un cristiano degenerado.
En jødisk læge i Pavia, Simon af Ancona, halsuggede et 4-årigt barn, der blev stjålet og bragt til ham af en degenereret ikke-jøde.No hay comparación. Es decir,¿cómo puede compararme con alguien que decapitó a las mujeres y mantuvo sus cabezas como recuerdos?
Sigurd The Mighty fue un conde nórdico del siglo IX que fue asesinado por un hombre al que decapitó varias horas antes.
En nittende århundrede nordiske earl ved navn Sigurd den Mægtige blev dræbt af en fjende, han havde halshugget timer tidligere.La gente que mató a machetazos a cientos de niños inocentes en Ruanda que los decapitó en los pupitres los que hicieron eso se merecen morir.
