DEMÁS INFORMACIÓN - oversættelse til Dansk

• anden information
• andre oplysninger
• andre informationer

Eksempler på brug af Demás información på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Utilizamos plataformas de máxima seguridad para preservar sus datos personales y demás información privada y confidencial,
Vi benytter betalingssystemer af højeste sikkerhed for at sikre at dine personlige oplysninger og øvrig information forbliver private

Todas las reclamaciones y demás información, con inclusión de las reacciones
Alle klager og andre oplysninger, inklusive oplysninger om alvorlige bivirkninger

Puede optar por enviarnos sus datos personales y demás información mediante varios canales de comunicación provistos en la página web“Contáctenos” del sitio web, por ejemplo,
Du kan vælge at indsende dine personlige data og øvrige oplysninger til os igennem diverse kommunikationskanaler tilvejebragt på webstedet" Kontakt os" på webstedet. Det kan f. eks. være Amways e-mail-adresser,

cuánto tiempo estuvieron en el Sitio, de dónde vinieron y demás información.
hvor de kom fra samt andre data.

su dirección de e-mail para enviarle una respuesta, así como la demás información que nos remita en el marco de su mensaje.
din e-mail adresse for at kunne sende dig et svar, samt de øvrige oplysninger, som du sender til os i forbindelse med din besked.

contenido de las redes sociales y demás información online puede monitorizarse,
dit sociale medieindhold og øvrige online-oplysninger blive overvåget,

dicho sitio web podrá entregarnos su dirección de correo electrónico y demás información sobre usted para que podamos ponernos en contacto con usted, de acuerdo con lo solicitado.
du vælger at blive kontaktet af Eaton, vil dette websted videresende os din e-mailadresse og andre personoplysninger om dig, så vi kan kontakte dig efter din anmodning.

inscripciones y demás información de carácter privado a la vista del público.
inskriptioner og andre meddelelser af privat karakter, der er synlige for offentligheden.

el país de residencia, y demás información enviada voluntariamente por los usuarios del sitio web.
efternavn, e-mailadresse og bopælsland samt øvrige oplysninger, der frivilligt indsendes af brugerne af vores websted/app.

notas y demás información, y guarda y comparte fotos
noter og andre detaljer, samt gemme og dele fotos

su dirección de e-mail para enviarle una respuesta, así como la demás información que nos remita en el marco de su mensaje.
vi kan sende dig et svar, samt de øvrige oplysninger, som du sender til os inden for rammerne af din meddelelse.

modalidades de entrega y demás información de pedidos) para la ejecución del pedido y el envío de los productos pedidos.
leveringsaftaler og andre bestillingsoplysninger) til afvikling af bestillingen og til levering af de bestilte varer.

La ampliación debe aplicarse tanto a las estadísticas y demás información que los Estados miembros deben presentar antes del 1 de enero de 2018,
Forlængelsen bør gælde for både statistikker og andre oplysninger, som medlemsstaterne skal indgive inden den 1. januar 2018, og for den rapport og i givet fald det forslag,

dirección de correo electrónico y demás información que nos facilite para gestionar la relación comercial entre nosotros,
behandler oplysninger om dit navn og eventuel anden information, du udleverer til os, for at håndtere forretningsrelationen imellem os,

de la presentación correcta de los análisis y demás información en la que se recomiende una estrategia de inversión
for en korrekt fremlæggelse af analyser og andre oplysninger med anbefalinger vedrørende en investeringsstrategi

Los precios, las especificaciones de los productos y demás información que se muestran en este sitio tienen únicamente un fin informativo,
Alle priser, produktspecifikationer og anden information vist i appen er kun til information,

Las transacciones sospechosas y demás información pertinente relativa al blanqueo de capitales,
Mistænkelige transaktioner og andre oplysninger vedrørende hvidvask af penge, tilknyttede underliggende forbrydelser

Agoda utiliza los Datos personales y demás información recogida a través del Sitio para registrarte en el mismo
Vi bruger Personlige Oplysninger og andre informationer indsamlet gennem Hjemmesiden til at registrere brugeren til hjemmesiden

las preferencias y demás información que ha recogido sobre los usuarios individuales,
præferencer eller andre oplysninger indsamlet om individuelle Brugere

los sitios web móviles que visite y demás información sobre usted o su dispositivo para analizar
de mobile hjemmesider, du besøger, og andre informationer om dig eller din enhed for at kunne analysere