DIOS - oversættelse til Dansk

• gud
• allah
• guds
• guden
• guderne

Eksempler på brug af Dios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dios,¿cuántos autobuses están funcionando a esa hora del día?
Herregud, hvordan många busser har I ved den tid på dognet?

Dije:"El dios del amor ha vuelto".
Jeg sagde:" Ham den lækre er tilbage!".

Por Dios. solo es un poco de lluvia.
Åh, for himlens skyld, det er da bare en smule regn.

Lo que Dios me está pidiendo que haga.
Det Gud har bedt mig om at gøre.

No, Dios, no.
Nej, gudfader.

Dios, por lo menos podrías haber encontrado a alguien un poco guapo.
Gudfader! Du kunne i det mindste have fundet en, der så godt ud.

Dios, Sarah.
I guder, Sarah.

Dios, Mae.
For pokker, Mae.

Dios mío Alison, haz algo por una vez?
I guder, Alison! Kan du ikke hjælpe for en gangs skyld?

Dios, Joseph.¿Te acuestas con ambas?
For pokker, Joseph. Knalder du dem begge?

Por Dios, Dwayne. En tu frente.
For helvede, Dwayne, i din pande.

Dios, qué bien huele.
Kors, hvor lugter det godt.

Dios, no queda más tiempo.
Åh, der er ikke mere tid.

Dios, me encanta esa cordialidad alemana!
Åh, hvor jeg elsker den tyske hjertelighed!

Al-Baraa bin‘Azib, que Dios esté complacido con él, dijo.
Al-Baraa bin‘ Azib, i hvem Gud finder behag, sagde.

Lo que Dios quiere ver es un cambio de corazón.
Det Gud ønsker, er en omvendelse fra hjertets dyb.

Dios, Teresa.
For pokker, Teresa.

Dios, mira eso.
Gudfader, se lige det der.

Dios, ayuda al Sr. Rhett en esta hora de dolor.
Åh, Herre, hjælp mr. Rhett i hans sorg.

Dios a través de dos vías fundamentales.
Kristus gennem to fundamentale må-.