Eksempler på brug af Diques på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La mitad de los Países Bajos se encuentra por debajo del nivel del mar en la tierra creada al aislarse del Atlántico con diques.
Halvdelen af Holland ligger under havoverfladen, på land der er menneskeskabt ved at afskærme mod Atlanterhavet med dæmninger.diseñado para la destrucción de los diques.
el agua arrastró casas y destruyó diques en todas partes.
der fejede huse væk og ødelagde dæmninger overalt.la humedad adecuada para la vida en los diques.
egnet til livet på digerne.la construcción de grandes diques y la depuración.
konstruktion af store dæmninger og rensning.invertir en el refuerzo de los diques.
må investere i styrkelse af digerne.Además, los castores son conocidos por construir diques, de la misma manera en que nosotros trabajamos en la industria de la construcción,
Desuden er bæveren kendt for konstruktion af dæmninger, meget på samme måde som vi arbejder- omAún no está claro si los diques de Providence podrán resistir una tormenta de categoría cinco.
Det er stadig usikkert om digerne i Providence kan klare en kategori 5 orkan.Ellos tenían que cortar madera y limpiar los diques y los canales y cultivar los campos de la comunidad.
De måtte kløve brænde og holde vandgravene og kanalerne rene og pløje de fælles marker.Estos diques se construyen para guardar ganga residual de operaciones mineras después de haber procesado el mineral.
Disse damme er konstrueret til at opbevare affaldsgangmasse fra minedrift efter håndtering af malmen.se construyen y refuerzan diques de protección para evitar el riesgo de un segundo derrame.
der er bygget beskyttelsesdiger for at forhindre risikoen for endnu et udslip, og de forstærkes.Grady, no es culpa tuya que hayas perdido tu trabajo en los diques.
dunas, diques y planicies lodosas.
se deben monitorizar los diques para garantizar que no fallen.
skal dammene overvåges for at sikre, at de ikke svigter.canales y diques, y una playa nunca está lejos.
kanaler og dykninger, og en strand er aldrig langt væk.En primer lugar, tiene que haber proporciones de plaga y, con ellas, daños para los diques.
Den første er, at der virkelig skal være tale om en plage og altså beskadigelse af digerne.Se construyen diques, se mejora la infraestructura
sea fácil para encontrar su favorito de los diques mostrar sin la molestia de desplazarse a través de un sinfín de baja calidad de los shows webcam.
Lama gør det nemt at finde din favorit digerne vis uden besværet med at bladre gennem endeløse af lav kvalitet webcam shows.Premonstraten fueron muy activos en la construcción de diques, que primero sirvieron para defenderse de las mareas
premonstraten munke meget aktive i bygningen af diger, der i første række tjente til forsvar mod oversvømmelserLos diques que flanquean estos ríos canalizados se han levantado demasiado cerca de la corriente principal,
Digerne langs disse kanaliserede floder er bygget for tæt på hovedløbet, og der er bygget huse i aflejringsområder,
