DISTANTE - oversættelse til Dansk

fjern
eliminar
quitar
desinstalar
lejano
distante
remoto
lejos
remover
saque
borra
fjerntliggende
remoto
lejano
distante
alejadas
periféricas
apartadas
ultraperiféricas
væk
lejos
fuera
propiedad
salir
distancia
ausente
basura
apartar
aquí
escapar
distant
distante
a distancia
tilknappet
distante
margen
abotonado
langt
largo
mucho
tiempo
longitud
más
muy
gran
long
prolongado
extensa
distanceret
distanciar
standoffish
distante
utilnærmelig
inaccesible
distante
ligger
estar
mentir
acostar
descansar
tumbar
residir
quedar
yacer
recaer
recostar

Eksempler på brug af Distante på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Más bien calmo y distante de ser comediante.
Det er overgearet og meget langt fra at være morsomt.
día, distante.
dag, distant.
El nombre de su valle ha sido testigo de varios kilómetros distante aldea Chochołów.
Navnet på dens dalen har været vidne til adskillige kilometer fjerntliggende landsby Chochołów.
la mirada es baja y distante.
kigger de altid ned og væk.
Dejó su amabilidad para ser una persona fría y distante.
Hun havde ry for at være en kold og distanceret person.
un estudiante se mantiene distante.
forbliver en enkelt elev utilnærmelig.
Desde entonces la pareja está distante.
Siden er parret kommet langt.
que pueden ser críticos y distante.
de kan være kritisk og tilknappet.
Los astrónomos han descubierto el más antiguo y más distante de la Supernova encontrado hasta ahora.
Astronomer har identificeret den ældste og mest fjerntliggende supernova fundet indtil videre.
Mirada hacia abajo y distante.
Øjnene ned og væk.
Tu opinión es muy distante de la mía.
Din mening er meget langt fra min.
un estudiante permanece distante.
forbliver en enkelt elev utilnærmelig.
Lástima: consciente de los pensamientos y sentimientos de alguien pero distante de ellos.
Medlidenhed: opmærksom på nogens tanker og følelser, men langt fra dem.
Su relación con las mujeres, es distante.
Hans forhold til piger er ikke langt.
Es el objeto más distante que conocemos en el Sistema Solar.
Det er simpelthen det fjerneste vi kender til i vores eget solsystem.
Supernova, identificó el más distante y más antigua que se ha encontrado.
Supernova, identificerede den fjerneste og ældste nogensinde fundet.
Linóleo cama puede incluso el más distante del mundo de la gente de reparación.
Bed linoleum kan selv de fjerneste fra verden af reparation mennesker.
Supernova, detectó el más antiguo y más distante jamás encontrado.
Supernova, opdagede de fjerneste og ældste nogensinde fundet.
Seguramente, fue debido a su actitud distante.
Men jeg lod den ligge pga hans distancerede optræden.
Muy distante, del objetivo.
Meget langt væk fra målet.
Resultater: 709, Tid: 0.2164

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk