EINSTEIN - oversættelse til Dansk

• einstein

Eksempler på brug af Einstein på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo no quiero ser Einstein.
Ikke nødvendigt at være en Einstein.

Y también me hubiera gustado hablar con Einstein.
Jeg tror også at jeg ville tale med Nordea.

Albert Einstein-.
at bryde en fordomme." -Albert Einstein-.

desarraigar un prejuicio”.- Albert Einstein.-.
at bryde en fordomme." -Albert Einstein-.

destruir un prejuicio”- Albert Einstein.
at bryde en fordomme." -Albert Einstein-.

usted tiene un perro"Forrest Gump" o un"Albert Einstein", existe un juego diseñado por Nina Ottosson!
man har en” Forrest Gump-” eller” Albert Einstein-” hund, er der altid et Nina Ottosson aktivitetslegetøj, der matcher!

Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio”… Albert Einstein…….
Det er lettere at nedbryde et atom end at bryde en fordomme." -Albert Einstein-.

Albert Einstein:“La única cosa realmente valiosa es la intuición”.
Og Albert Einstein sagde, at” det eneste, der virkelig er værdifuldt, er intuition”.

Einstein dijo que el espacio y el tiempo no son absolutos
Einsteins store gennembrud var at sige, at rum

S: Los descubrimientos de Albert Einstein, mejor conocido por su teoría de la relatividad,
Erne: Albert Einsteins opdagelser, der er bedst kendt for hans relativitetsteori,

Einstein y Dubrovnik sirven una gran variedad de comida y están a 550 metros de distancia.
Gæsterne kan spise på Einstein og Dubrovnik, ca. 550 meter væk fra ejendommen.

Como dicen que dijo Einstein,‘Cualquier tonto vale para complicar las cosas,
Albert Einstein sagde:" Enhver tåbe kan komplicere tingene; Det tager et geni for

Einstein realizó experimentros observando la dependencia de la inercia de un cuerpo con su contenido energético.
Ligningen er resultatet af Albert Einsteins undersøgelse af afhængigheden af Inertien af et legeme og dettes energiindhold.

Tal como lo descubrió Einstein en sus Teorías especiales
Som det blev opdaget af Einstein i hans specielle og generelle relativitetsteorier,

Fue Albert Einstein quien dijo no sé cómo se peleará la tercera guerra mundial,
Som Albert Einstein engang sagde: Jeg ved ikke med hvilke våben 3. verdenskrig vil blive udkæmpet,

Albert Einstein"Lo más incomprensible del mundo es que sea comprensible.".
Og Albert Einstein har sagt:" Det eneste uforståelige ved universet er, at det er forståeligt.".

Einstein nos dice«El tiempo en general no es lo que parece.
Her lige et einstein citat:" tid er overhovedet ikke, hvad den ser ud til at være.

Como escribió Albert Einstein“no es
Som Albert Einstein sagde:" Det er ikke,

Albert Einstein:“Temo el día en
Albert Einstein sagde,‘ Jeg frygter den dag,

Como sabiamente dijo Albert Einstein,"si queréis
Som Albert Einstein engang har sagt:“ Hvis du vil have intelligente børn,