EN SU DESARROLLO - oversættelse til Dansk

• i deres udvikling
• i sin vækst
• i sin udfoldelse
• i deres opvækst
• i dets udviklingsforløb

Eksempler på brug af En su desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El desarrollo y el ajuste estructural de las regiones atrasadas en su desarrollo.
Udviklingen og den strukturelle tilpasning af de områder, der er bagefter i udvikling.

atención garantizar la autorización de la api en su desarrollo.
pleje at sikre api tilladelse på deres udvikling.

Sin embargo, su consumo puede tener efectos muy negativos en su desarrollo.
Dog kan forbruget have meget negative virkninger på deres udvikling.

Como todas las habilidades, necesitarás Para trabajar en su desarrollo.
Ligesom alle færdigheder skal du at arbejde på dens udvikling.

¿Teme repercuciones negativas en su desarrollo?
Har det nogen negativ effekt på deres udvikling?

Un bien, actitud positiva va un largo camino en su desarrollo como persona.
En god, positiv holdning går langt i din udvikling som en person.

Guiar negocios locales y ayudarles en su desarrollo.
Vejlede lokale forretninger og hjælpe med deres udvikling.

¿Qué factores influyen en su desarrollo?
Hvilke faktorer påvirker deres udvikling?

Sirve de motivación para cada niño en su desarrollo.
At stimulere det enkelte barn i dets udvikling.

El cómo te comuniques con un niño tendrá un gran impacto en su desarrollo.
Hvordan du er og taler med barnet har derfor enorm indflydelse på dets udvikling.

¿Teme repercusiones negativas en su desarrollo?
Har det nogen negativ effekt på deres udvikling?

Y él soportará la interferencia en su desarrollo.
Og han vil bære forstyrrelsen i hans udvikling.

Esto puede ocasionar problemas en su desarrollo.
Det kan være problematisk for deres udvikling.

los científicos en su desarrollo se centró en su seguridad
forskere i deres udvikling fokuserede på deres sikkerhed

La evolución humana abarca en su desarrollo todos los dones que preceden a la concesión de los Ajustadores
Menneskelig evolution frembringer i sin udfoldelse alle forudgående evner til overdragelse af Retterne

Esto se conoce como la época de la lucha en su desarrollo, cuando se agrega en un divorcio puede ser peligroso.
Dette er kendt som tidspunktet for stridigheder i deres udvikling, når du tilføjer i en skilsmisse det kan være farligt.

La evolución humana abarca en su desarrollo todas las dotes que anteceden a la dádiva de los Ajustadores
Menneskelig evolution frembringer i sin udfoldelse alle forudgående evner til overdragelse af Retterne

el objeto sea tomado en su desarrollo, en su..
vi begriber et objekt i dets udviklingsforløb, dets..

la química le ofrece una base científica sólida para participar en su desarrollo.
tilbyder Kemi dig et stærkt videnskabeligt grundlag for at deltage i deres udvikling.

el cortisol excesivo circulante está involucrado en su desarrollo.
overdreven cirkulerende cortisol er involveret i deres udvikling.