Eksempler på brug af Enlazadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esta Política de Privacidad aplica a nuestro uso de información personal relacionada con tus cuentas enlazadas y tu uso de aplicaciones y servicios.
Denne Politik om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for vores anvendelse af personlige data, der vedrører dine sammenkædede konti, og for din anvendelse af vores apps og tjenester.At queda expresamente se disocia de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas/ vinculadas que fueron cambiados después del ajuste enlace.
todas las ciudades están enlazadas por compañías de autocares de larga distancia.
Las Cookies con su información que están siendo guardadas no serán enlazadas con su información personal como nombre, dirección,etc sin su consentimiento explícito.
Cookierne med dine data, der gemmes, vil ikke blive linket til dine personlge data som navn, adresse etc. uden dit klare samtykke.También se sincroniza otra información básica de la cuenta a través de tus cuentas enlazadas, para que puedas manejar más fácilmente tus cuentas.
De øvrige grundlæggende kontooplysninger kan også synkroniseres på tværs af dine sammenkædede konti, så det bliver lettere for dig at håndtere dine konti.También se sincroniza otra información básica de la cuenta a través de tus cuentas enlazadas, para que puedas manejar más fácilmente tus cuentas.
Andre grundlæggende kontooplysninger synkroniseres også på tværs af dine tilknyttede konti, så du nemmere kan administrere dine konti.creación de los enlaces, las páginas enlazadas estaban libres de contenidos ilegales.
ikke forelå synligt ulovligt indhold på de hjemmesider, der er linket til.las capas enlazadas permanecen unidas al cambiar la selección en el panel Capas.
forbliver sammenkædede lag kædet sammen, når du ændrer markeringen i panelet Lag.tus actividades en línea, las preferencias que hayas expresado y las cuentas enlazadas para entender mejor tus preferencias.
baseret på dine onlineaktiviteter, udtrykte præferencer og tilknyttede konti, så vi bedre forstår dine præferencer.no están bien enlazadas.
som ikke er linket ordentligt sammen.No será posible para ti cancelar una o todas tus cuentas enlazadas comunicándote solo con una compañía del grupo Sony.
Det er ikke muligt at annullere en eller flere af dine sammenkædede konti blot ved at kontakte én virksomhed i Sony-koncernen.No será posible para ti cancelar una o todas tus cuentas enlazadas comunicándote solo con una compañía del grupo Sony.
Det vil ikke være muligt for dig at annullere nogle eller alle dine tilknyttede konti ved at kontakte en enkelt virksomhed i Sony-koncernen.no están bien enlazadas entre sí.
som ikke er linket ordentligt sammen.políticas de privacidad relacionados con las páginas web enlazadas.
vedrørende privatlivets praksis, der er forbundet med tilknyttede websteder.Como se indica anteriormente, los cambios que realices a través del servicio de atención al cliente se sincronizan automáticamente con todas tus cuentas enlazadas.
Ligesom ovenfor bliver de ændringer, du foretager via kundeservice, automatisk foretaget for alle dine sammenkædede konti.Por lo general, si las páginas de tu sitio web están bien enlazadas, nuestros rastreadores web podrán detectar la mayoría de ellas.
Hvis dine websider er linket korrekt, kan vores webcrawlere normalt finde størstedelen af dit website.Sony(para obtener más información al respecto, consulta la sección"Cuentas enlazadas de Sony" más abajo).
et kontonummer( især når du knytter Sony-konti sammen- find flere oplysninger om Los demás datos básicos de la cuenta también se sincronizan en las cuentas enlazadas, por lo que resulta más fácil administrarlas.
De øvrige grundlæggende kontooplysninger kan også synkroniseres på tværs af dine sammenkædede konti, så det bliver lettere for dig at håndtere dine konti.contribuir a la generación de tráfico artificial de páginas web enlazadas.
nogen måde generere eller medhjælpe til at generere tillægstrafik til tilknyttede websites.Como se mencionó anteriormente, los cambios que hagas a través del soporte al cliente se harán automáticamente a través de todas tus cuentas enlazadas.
Som beskrevet ovenfor vil ændringer, du foretager via kundesupport, automatisk blive foretaget for alle dine tilknyttede konti.
