Eksempler på brug af Enrollado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Detalle: enrollado en tubos de papel,
En el estudio, uno de los robots para reparar estómagos fue enrollado y encerrado en una cápsula de hielo del tamaño de una píldora.
Frecuentemente un electroimán está enrollado alrededor de un núcleo de material ferromagnético
Para hacer esto, debe impregnarlos con algodón, enrollado en forma de una bola,
For at gøre dette skal du imprægnere dem med bomuldsuld, rullet i form af en kugleDespués de media hora, el caviar estará listo para ser usado o enrollado en latas para el invierno.
Efter en halv time vil kaviar være klar til brug eller rullet op i dåser til vinteren.El paño enrollado alrededor de su cabeza estaba empapado de la sangre procedente de las heridas estigmatizadas de la corona de espinas.
Det stykke klæde, som var viklet om hendes hoved, var gennemtrukket af blod fra tornekronens stigmatiseringssår.El caramelo de azúcar, enrollado en bolas, ayuda a deshacerse de la vegetación innecesaria.
Sukkercaramel rullet i bolde hjælper med at slippe af med unødvendig vegetation.luego frotar el caldo en la piel de la cabeza, para ser enrollado por una película durante 10-20 minutos.
derefter gnide bouillon i hovedhuden for at blive rullet op af en film i 10-20 minutter.¿Como es que tu y yo pasamos tanto tiempo juntos en el excusado, pero nunca nos hemos enrollado?
Du kommer ikke i bad med mig. Hvordan kan vi have tilbragt så meget tid på baren uden at finde sammen?Una vez producido y enrollado, el papel puede exponerse a concidiones ambientales en el extremo de la máquina de papel, por considerables periodos de tiempo.
Når papiret er fremstillet og oprullet, kan det gennem længere tid blive udsat for de omgivende forhold sidst på papirmaskinen.Alrededor de su casco se había enrollado un trozo de tela blanca para formar un turbante,
Omkring hans hjelm havde han viklet et stykke hvidt klæde for at danne en turban,Una vez hayas enrollado la lana de modo que hayas cubierto los cartones hasta llegar al orificio central,
Når du har rullet ulden, så du har dækket kartonerne, indtil du når det centrale hul,Un calmar con brazos muy largos que mantenía enrollado y todos lo llamaban Coily.
En bleksprutte med meget lange arme, som han holdt sammen, og alle kaldte ham Coily.sino también enrollado, salado.
men også rullet op, saltning.El diseño de página enrollado pasa de un creador de diseños a un programador que lo integra en un sistema de administración de contenido.
Oprullet side layout bliver fra en layout maker til en programmør, der integrerer det i et content management system.doblado, enrollado, o de forma envolvente, según precise la geometría de la fractura.
foldet, rullet eller slået om afhængig af frakturens geometri.el Taj Mahal todo enrollado en una dama maravillosa.
Taj Mahal… alt sammen i en fantastisk dame.puede darle un poco en el periódico enrollado hacia atrás.
kan du give det lidt på ryggen sammenrullet avis.El vendaje denso y negro enrollado a la regla es el bonito y suave 8 estructura de la señal.
Junto con el tubo de PTFE enrollado, se coloca un termistor,
Ved siden af den oprullet PTFE slange,
