ES ALTAMENTE - oversættelse til Dansk

• er meget
• er yderst
• er stærkt
• er højt
• er ekstremt
• er særdeles
• er højst

Eksempler på brug af Es altamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo que es altamente, hay muchas declaraciones generales en ellos.
Hvad der er meget, der er en hel del generelle udtalelser i dem.

Es altamente eficaz en una amplia variedad de condiciones.
Meget effektiv over for et stort spektrum af lidelser.

Es altamente recomendable que tome PowerPoint 2007 para su conveniencia.
Det er stærkt anbefales, at du tager PowerPoint 2007 for din bekvemmelighed.

Se ha descubierto que es altamente compatible con la piel.
Har vist sig at være yderst kompatibel med huden.

Se ha encontrado que la dapoxetina 60 mg es altamente eficaz en ensayos clínicos.
Dapoxetin 60mg, har vist sig at være yderst effektiv i kliniske forsøg.

CC': En la actualidad es altamente vulnerable.
CC: I øjeblikket yderst sårbar.

No solo eso, esta especie, es altamente alergenica.
Ikke sjældent, denne race er også allergisk.

El torio en la actualidad está prohibido ya que es altamente perjudicial para la salud.
I dag er materialet dog helt forbudt, da det er særdeles sundhedsskadeligt.

Es un anabólico esterificado, por lo que es altamente soluble en grasas.
Det er en esterificeret anabolsk, således at den er meget opløselig for fedtstoffer.

Su comercialización es altamente.
Markedsføringen er i høj.

Sin embargo, debido a su amplio uso es altamente propenso a la corrupción.
Men på grund af dets brede anvendelse er det meget udsat for korruption.

Ahora la atmósfera sobre la plataforma es altamente inestable.
Og nu er atmosfæren omkring platformen yderst ustabil.

Mientras que esto no es ilegal, es altamente sospechoso.
Mens dette er ikke ulovligt, det er en meget mistænkelig adfærd.

Ya sabe, debo verificar su disponibilidad porque es altamente solicitado.
Jeg skal bare lige tjekke, om han er ledig, for han er meget efterspurgt.

No puedo transferir cuentas porque es altamente ilegal.
Jeg kan ikke bytte rundt for det er ekstremt ulovligt.

Instant Knockout está en nuestra lista porque es altamente revisado y asequible.
Øjeblikkelig knockout er på vores liste, fordi den er meget gennemgået og relevant overkommelig.

En primer lugar, es altamente eficiente.
Først og fremmest er den yderst effektiv.

Su sitio web está lleno de información útil y la información de contacto es altamente visible.
Deres hjemmeside er fuld af nyttige oplysninger og kontaktoplysninger meget synlig.

Como consecuencia de ellos es altamente.
Han blev som Følge heraf yderst.

Por supuesto, el significado de"asequible" es altamente subjetivo.
Selvfølgelig er betydningen af" overkommelig" meget subjektiv.