ESTAR EN MAYOR RIESGO - oversættelse til Dansk

• have øget risiko
• være i højere risiko
• være i større risiko
• være i øget risiko
• have større risiko

Eksempler på brug af Estar en mayor riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

ya que puede estar en mayor riesgo de infección.
som du kan have en højere risiko for infektion.

Las personas que viven en lugares con climas fríos también parecen estar en mayor riesgo.
Folk, der lever i nordlige og koldere klimaer, ser også ud til at være større risiko.

pueden estar en mayor riesgo de tener pensamientos o acciones suicidas.
kan have en øget risiko for selvmordstanker eller-handlinger.

los animales que viven en altitudes más altas parecen estar en mayor riesgo.
dyr, der lever i de højere luftlag synes at være en øget risiko.

algunas razas de perros parecen estar en mayor riesgo que otras.
nogle hunderacer synes at være en større risiko end andre.

inexpertos parecen estar en mayor riesgo.
uerfarne hunde synes at være en øget risiko.

Las mujeres embarazadas que toman altas dosis del medicamento levadura infección pueden estar en mayor riesgo de tener bebés con defectos de nacimiento.
Gravide kvinder, der tager høje doser af recept gær infektion medicin kan være øget risiko for at få børn med medfødte defekter.

donde están más populares tiendas de terceros países parecen estar en mayor riesgo de infección.
hvor tredjeparts-butikker er mest populære synes at være på et højere risiko for infektion.

usted puede estar en mayor riesgo de hernia discal.
kan du have øget risiko for smuttende diske.

son el grupo que en general parecía estar en mayor riesgo.
de er den gruppe, der generelt syntes at have størst risiko.

personas cuyas convulsiones no están controladas por medicamentos pueden estar en mayor riesgo de SUDEP.
af tonisk-kloniske anfald eller med anfald, der ikke kontrolleres af medicin, kan være en højere risiko for SUDP.

Condiciones de salud- Usted puede estar en mayor riesgo de dermatitis seborreica
Sundhedsforhold- Du kan være i øget risiko for seborisk dermatitis,

sus familiares pueden estar en mayor riesgo de cáncer de próstata y melanoma, y las personas con esos cánceres pueden estar en mayor riesgo de Parkinson, sugiere un nuevo estudio.
deres pårørende kan være i øget risiko for prostatakræft og melanom, og mennesker med disse kræftformer kan være i øget risiko for Parkinson, foreslår en ny undersøgelse.

También puede estar en mayor riesgo de diarrea o deshidratación.
Du kan også have øget risiko for diarré eller dehydrering.

Usted puede estar en mayor riesgo de dolores de cabeza ejercicio si.
Du kan have større risiko for motion hovedpine, hvis du.

Los niños menores 2 años pueden estar en mayor riesgo de problemas hepáticos graves.
Børn yngre to år kan have øget risiko for alvorlige leverproblemer.

Las mujeres con terapia de levotiroxina a largo plazo pueden estar en mayor riesgo de osteoporosis.
Kvinder i langvarig levothyroxinbehandling kan have større risiko for osteoporose.

Usted puede estar en mayor riesgo de sufrir un aborto involuntario
Okt Der er større risiko for abort eller dødfødsel,

Los pacientes en los glucósidos digitálicos pueden estar en mayor riesgo de arritmias debido a la hipopotasemia.
Patienter på digitalis glycosider kan være i øget risiko for arytmier på grund af hypokalæmi.

pueden estar en mayor riesgo de bloqueo neuromuscular residual.
kan have øget risiko for residual neuromuskulær blokade.