Eksempler på brug af Explicarme på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Podría explicarme por qué?
Kan De forklare mig årsagen?Podrias explicarme esto?
¿Puedes explicarme qué diablos hacías?
Kan du forklare, hvad Porque quizá puedas explicarme de qué habla esta loca.
Explicarme cómo funciona el reactor:
Forklare hvordan reaktoren virker,¿Puede explicarme el sentido de la religión.
Kan du forklare mig meningen med religion.¿Quieres explicarme esto, Jonas?
Gider du forklare det her, Jonas?¿Quieres explicarme que es esto,?
Vil du forklare, hvad dette er?¿Podrías intentar explicarme cómo ha empezado todo?
¿Quieres explicarme cómo estás aún vivo?
Gider du forklare, hvordan Chico,¿puedes explicarme el significado de lo que acabas de leer?
Boy, kan du forklare mig betydningen af det, ¿Puedes explicarme por qué tiene sangre de tu madre?
Kan du forklare mig, hvordan din mors blod er endt på den?Tienes que explicarme qué le viste a ese tipo.
Du er nødt til at forklare mig, hvad du så i ham.¿Puedes explicarme por qué este paño se encuentra aquí?
Kan du forklare mig Hvor viskestykket kom fra?¿Puede explicarme eso?
Kan du forklare mig det?¿Puede explicarme qué es un homicidio típico?
Måske kan du forklare mig hvad et typisk drab er?¿Quieres explicarme qué está ocurriendo?
Vil du forklare mig, hvad det er, der sker?¿Quieres explicarme eso?
Vil du forklare det?Podrías explicarme algunos de vuestros objetivos.
No puedo explicarme con más claridad.
