Eksempler på brug af Extinta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
otros abandonaron la LPFA, para participar en la paralela y hoy extinta Liga Centenario.
la carrera está casi extinta.
emitido por la ya extinta"X4 Radio".
udstedt af den nu hedengangne" X4 Radio".Una segunda población en el Parque Nacional Cat Tien de Vietnam fue confirmada como extinta en 2011.
En anden population i Cat Tien National Park i Vietnam blev bekræftet som uddød i 2011.El peso pesado anterior era un oso de cara corta gigante norteamericano, una especie extinta relacionada, que pesaba 1.134 kilogramos.
Den tidligere sværvægtsmester var en nordamerikansk kæmpebjørn- en beslægtet, uddød art- der vejede op til 1,134 kg.considerada extinta hasta 1990, cuando fue redescubierta.
som blev anset for uddød indtil 1990, hvor den blev genopdaget.casi extinta en el territorio continental.
næsten uddød på fastlandet.Monachus tropicalis†(foca monje del Mar Caribe)(Probablemente extinta hacia el año 1950).
Monarchus tropicalis( Karibisk munkesæl)( Formodet uddød omkring 1950).los científicos informaron haber encontrado ADN de una abeja extinta encerrada en ámbar dominicano.
verden kom i 1992, da forskere rapporterede at finde DNA fra en uddød bi indkapslet i Dominikanske rav.incluso se ha llegado a creer que está extinta en todo el mundo.
Danmark siden 1961 og må nok betragtes som uddød her i landet.es más probable extinta.
er mest sandsynligt uddød.entre toda la especie viva y extinta, deba haber sido inconcebible grande.
Powhatan, considerada una lengua extinta(ya no hay más hablantes activos),
Powahattan, der betragtes som et allerede uddødt sprog( uden nogen aktivt talende), men som én mand rekonstruererEn los fósiles, vio formas de vida extinta similares a las que prosperaban en el presente.
I fossilerne så han former for uddødt liv, som lignede dem, der trives i nutiden.Según una versión, se convirtieron en descendientes de una especie ya extinta de individuos grandes que vivían en el territorio de la Patagonia(Argentina).
Ifølge en version blev de efterkommere af en allerede uddødt art af store individer, der boede i Patagonia( Argentina).Cuando Felipe murió en 1479, quedó extinta la línea masculina de los Condes de Katzenelnbogen.
Da Filip døde i 1479, blev hun uddød i den mandlige linje af greverne af Katzenelnbogen.en busca de una magia que se cree extinta.
dejé Macmillan para convertirme en editor en jefe de la ahora extinta World Publishing Company.
Hemos reactivado las células muertas convirtiéndolas en vivas y revivido el genoma de la rana extinta en el proceso.
De har reaktiveret døde celler og genoplivet den uddøde frøs arvemateriale i processen.En algún momento en el pasado lejano, los silicatos de la Tierra se formaron por una enorme(y ahora extinta) estrella similar a Betelgeuse.
På et tidspunkt i en fjern fortid blev Jordens silikater dannet af en tung( og nu afdød) stjerne magen til Betelgeuse.
