Eksempler på brug af Extrema på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
con una sensibilidad extrema.
med en følsomhed extrema.El EIT(Telescopio de Imagen Extrema Ultravioleta), capta imágenes de la atmósfera solar en varias longitudes de onda,
Por un lado, la nueva extrema derecha ya no es fascista;
Su reinado fue un momento de extrema agitación civil,
Hans styre var en tid med extreme civile urolighederEl auge de peso excesivo en su peso extrema país es un problema que podría atacar desde numerosos ángulos hoy en día en su país.
Den Overdreven vægt stigning i dit land Extreme vægt er en ulejlighed, du kan angribe fra forskellige vinkler i dag i dit land.Norbert Hofer del Partido de la Libertad(FPÖ) podría convertirse en el primer presidente de extrema derecha de un país europeo después de la segunda guerra Mundial.
Nu har Norbert Hofer fra Frihedspartiet FPÖ chancen for at blive Vesteuropas første leder fra et yderligtgående højreparti siden Anden Verdenskrig.Es un he cho de gravedad extrema, en particular si se consideran las instituciones,
La epidemia de obesidad en su peso extrema país es un problema que pueda asalto desde numerosos ángulos hoy en día en su país.
Den Overdreven vægt epidemi i dit land Extreme vægt er en ulejlighed, du kunne overfald fra forskellige vinkler i dag i dit land.Independientemente de su extrema comodidad, debe considerar muchos adidas boost factores importantes para una compra en línea ideal.
Uanset om yderst komfort, skal du overveje mange vigtige faktorer for en ideel online shopping.Es un asunto de extrema gravedad: tres millones de muertos en 2004;
incluyendo ZoneAlarm extrema Security y ZoneAlarm Pro antivirus y firewall.
herunder ZoneAlarm Extreme Security og ZoneAlarm Pro Antivirus og Firewall.Es un hecho de gravedad extrema, en particular si se consideran las instituciones,
Dette er yderst alvorligt, navnlig når man tænker på de institutioner,PokerStars WCOOP comienza el 5 de septiembre de 2010, recibe su asiento al póker en línea más grande de la serie jugando el PokerStars WCOOP extrema torneos satélite.
PokerStars WCOOP starter den 5. september 2010, få din plads til den største online poker-serien ved at spille PokerStars WCOOP Extreme Satellite turneringer.El asunto ciertamente es de una importancia extrema, ya que la trágica situación a la que se enfrentan los afectados por la esclerosis múltiple no está reflejada en las estadísticas.
Det er faktisk et yderst vigtigt spørgsmål, eftersom den tragiske situation, som personer med multipel sclerose befinder sig i, ikke afspejles i statistikkerne.ASRock extrema 4 y gtx 660gb 2, 2 TB HDD?
ASRock Extreme 4 og 660 2gb GTX, 2 TB HDD?Ausencia de una oferta aceptable en un procedimiento abierto o restringido previamente anunciado;• monopolio;• extrema urgencia, p. ej. en caso de desastres naturales,etc.
Mangel på et acceptabelt tilbud i et tidligere annonceret offentligt eller begrænset udbud• monopol• i yderst hastende tilfælde, f. eks. naturkatastrofer.Si hay algo que caracteriza al Bitcoin, es su extrema volatilidad.
Hvis der er noget vi ved om Bitcoins er det, at de er yderst volatile.No obstante lo dispuesto en el artículo 136, Irlanda podrá adoptar, hasta el 31 de diciembre de 1977, las me didas necesarias en caso de extrema urgencia.
Uanset artikel 136 kan Irland indtil 31. december 1977 i yderst påtrængende tilfælde selv træffe de nød vendige foranstaltninger.MANTENER extrema laca-laca extrafuerte, FrizzRocíe con fijación extrema,
Al reconocer los esteroides anabólicos pueden ser muy extrema en señoras y mucha crearán graves efectos nocivos tales como virilización como resultado del uso femenino.
Som vi forstår anabolske steroider kunne være virkelig barske på damer og en masse vil skabe alvorlige dårlige effekt som virilization grund af kvinder bruger.
