FALTA DE EJERCICIO - oversættelse til Dansk

mangel på motion
falta de ejercicio
carencia de ejercicio
manglende motion
mangel på træning
falta de ejercicio
manglende træning
manglen på motion
falta de ejercicio
carencia de ejercicio
manglende udøvelse
fravær af motion
ausencia de ejercicio
la falta de ejercicio

Eksempler på brug af Falta de ejercicio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
la inactividad física es más común que fumar, por lo que la falta de ejercicio conduce a más casos de enfermedad cardíaca.
inaktivitet mere almindelig end rygning, og derfor mangler motion resulterer i flere tilfælde af hjertesygdom.
Sin embargo, la falta de ejercicio puede derivar en sobrepeso,
For lidt motion kan dog føre til vægtstigning,
Subraya que esta falta de ejercicio también puede debilitar los huesos
Understreger, at denne mangel på bevægelse også kan føre til svage knogler,
Falta de ejercicio y una dieta pobre son dos de las causas más comunes de mala circulación sanguínea.
En mangel på motion og dårlig kost er to af de skoldkopper almindelige årsager til dårlig blodcirkulation.
Ya se sabe que la falta de ejercicio o la presencia de una mala alimentación durante el embarazo tienen serios efectos en el desarrollo del bebé.
Det vides allerede, at manglende motion eller tilstedeværelsen af en dårlig kost i løbet af graviditet De har alvorlige virkninger på babyens udvikling.
Falta de ejercicio y una dieta pobre son dos de las causas más comunes de mala circulación sanguínea.
En mangel på motion og dårlig kost er to af de mest almindelige årsager til dårlig blodcirkulation.
Una edad más avanzada es importante porque la falta de ejercicio suele ir acompañada de sobrepeso.
En højere alder er relevant, fordi den ofte ledsages af manglende motion med fedme.
la obesidad, la falta de ejercicio y posiblemente la genética.
fedme, fysisk inaktivitet og muligvis genetik.
La falta de ejercicio y el sobrepeso también pueden causar inflamación crónica(a largo plazo)
Manglende motion og overvægt kan også forårsage kronisk( langvarig) betændelse,
Por ello, cuando un perro tiene estreñimiento por una mala alimentación, falta de ejercicio, estrés o consumo de cuerpos extraños,
Derfor, når en hund har forstoppelse på grund af dårlig kost, manglende motion, stress eller forbrug af fremmedlegemer,
La combinación de la falta de ejercicio, metabolismo lento
Kombinationen af en mangel på motion, langsom metabolisme
Heber dice una de las afecciones más graves que puede desarrollar a partir de la mala alimentación y la falta de ejercicio es el síndrome metabólico,
Heber siger en af de mest alvorlige lidelser, du kan udvikle fra dårlig kost og manglende motion er metabolisk syndrom,
razonable, debe deshacerse de los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio que lo han ayudado a aumentar de peso,
fornuftigt er du nødt til at slippe af med de dårlige spisevaner og mangel på motion, der har bidraget til, at du får overvægt,
hábitos alimenticios poco saludables y falta de ejercicio.
angst eller usunde spisevaner og manglende træning.
con una pérdida sustancial de musculatura por falta de ejercicio o de movimiento(por ejemplo, tras una larga estancia en cama por enfermedad
med a væsentligt tab af muskler for manglende motion eller bevægelse( for eksempel efter et langt ophold i sengen på grund af sygdom
la grasa que tienden a indicar una mala alimentación o la falta de ejercicio.
som har tendens til at indikere en dårlig kost eller mangel på motion.
una comida que contenga grandes cantidades de carbohidratos, la falta de ejercicio o el estrés y la enfermedad contribuyen a los altos niveles de glucosa en la sangre.
stort et måltid eller et måltid, der indeholder store mængder kulhydrater, manglende motion eller stress og sygdom, bidrager til høje blodglukoseniveauer.
el consumo de hidratos de carbono de alta, falta de ejercicio, y mucho más.
overvægtige, højt kulhydratforbrug, mangel på motion og meget mere.
tabletas Phen375 estimularán la descomposición de la grasa también en la falta de ejercicio.
vil Phen375 tabletter stimulere nedbrydningen af fedt også i fravær af motion.
una pobre dieta alimenticia y la falta de ejercicio.
dårlig kost og manglende motion.
Resultater: 198, Tid: 0.0732

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk