Eksempler på brug af Fechas clave på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los polacos recuerdan diversas fechas clave que sellaron el destino de la Segunda Guerra Mundial como un suceso trágico.
Polakker husker en række centrale datoer, som bekræfter, at Anden Verdenskrig var en tragisk begivenhed.Fechas clave: el Proveedor de servicios acepta proporcionar las siguientes partes de los Servicios en las fechas específicas establecidas.
Nøgle datoer: Tjenesteudbyderen accepterer at levere følgende dele af Tjenesterne på de angivne Donald Tusk, estableció fechas clave para el debate sobre el futuro de Europa entre los Jefes de Estado
formand for Det Europæiske Råd, vigtige datoer for drøftelserne om Europas fremtid mellem statsoverhovederneabandonar prácticas que implican varias fechas clave, no se prevé la realización de otras visitas.
som involverer mere end én central dato, ikke er nogen bestemmelse om, at der skal aflægges endnu et besøg.le proporcionaremos la inscripción gratuita para obtener incluso información sobre intereses específicos, fechas clave, ubicaciones y regiones,etc.
som du er særligt interesseret i, giver vi dig registreringen gratis for at give lige oplysninger om bestemte interesser, nøgledatoer, steder og regioner og lignende.Les voy a recordar las fechas clave para las instituciones: el 1 de mayo, 10 nuevos Estados miembros
Jeg vil lige minde om de vigtigste datoer for institutionerne. Explore la cronología de la crisis financiera y haga clic en los hechos y fechas clave para acceder a la información básica
Bevæg dig rundt i tidslinjen over den finansielle krise og klik på nøgledatoer og -begivenheder. Her får du baggrundsoplysningerEntre las fechas clave programadas cabe destacar las Semanas Europeas para la Seguridad
De vigtigste datoer i kampagnekalenderen er También hemos incluido en la agenda otras fechas clave, como nuestra propia«Semana Veterinaria de la UE»
Vi har også medtaget andre vigtige datoer i kalenderen, såsom vores helt egen“ EU's veterinæruge”,la Comisión aprueban las siguientes fechas clave para el procedimiento presupuestario 2018.
Rådet og Kommissionen enige om følgende nøgledatoer for budgetproceduren i 2016.la Comisión aprueban las siguientes fechas clave para el procedimiento presupuestario 2018.
Rådet og Kommissionen enige om følgende nøgledatoer for budgetproceduren i 2018.incluyendo una breve descripción del programa con las fechas clave, los objetivos científicos
indbefattet en kortfattet beskrivelse af programmet med de vigtigste datoer, ¿Hay una fecha clave en este proceso?
Er der vigtige datoer i processen?Ésa es la fecha clave para esta gente.
Ésta es una fecha clave en la historia de la ciencia.
Her er en vigtig dag i videnskabens historie.El 1 de enero de 1995 fue una fecha clave en la legislación española….
Den 3. december var en skelsættende dato i dansk politik….El 5 de diciembre es la fecha clave.
December 2007 er den afgørende dato.El 30 de septiembre es la fecha clave.
September 2013 er en vigtig dato.LABERINTO DE FECHAS CLAVE DE LA HISTORIA DE LA UNIÓN EUROPEA.
Labyrint med de vigtigste årstal i eu's historie.Conociendo las fechas claves en este ciclo de vida ayuda a tomar decisiones informadas acerca de cuándo se debe actualizar
At kende nøgledatoer i denne livscyklus hjælper dig med at tage informerede beslutninger om, hvornår du skal opdatere,
