FIDEICOMISO - oversættelse til Dansk

tillid
confianza
confiar
fe
fideicomiso
confiable
trust
confianza
fideicomiso
fiduciario
fondo
confía
fond
fondo
fundación
fideicomiso
fideikommis
fideicomiso
escrow
fideicomiso
depósito
custodia
tilliden
confianza
confiar
fe
fideicomiso
confiable
trusten
confianza
fideicomiso
fiduciario
fondo
confía
fonden
fondo
fundación
fideicomiso
arrangement
evento
arreglo
disposición
acuerdo
acto
manifestación
acontecimiento
elsparefondens
fideicomiso

Eksempler på brug af Fideicomiso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Como tal, puede administrar e invertir unilateralmente los activos del fideicomiso.
Som sådan kan du ensidigt forvalte og investere tillidsaktiver.
Ningún nene con fideicomiso es abandonado.
Ingen babyer med en opsparing efterlades.
Un fideicomiso es un acuerdo legal en el que una persona
En tillid er en lovlig ordning,
los lugares de residencia en un fideicomiso o bien en beneficio del cónyuge
placerer et ophold i en trust enten til fordel for en ægtefælle
Estableció un fideicomiso para distribuir sus activos después de su muerte,
Han opstillede en tillid til at fordele sine aktiver efter hans død,
BABA:“Sí, un fideicomiso basado en el amor,
Baba: Ja, et fond baseret på kærlighed,
sin embargo, ha sido calificado como uno de los donantes del Fideicomiso de Juego Responsable 2015/16.
for sit store job, er det dog blevet rangeret som en af donorerne i 2015/16 Responsible Gambling Trust.
abrir un archivo adjunto en un correo electrónico de un remitente que no conoces o fideicomiso.
åbne en vedhæftet fil i en e-mail fra en afsender, du ikke kender eller tillid.
Fideicomiso: es un plus en la seguridad,
Escrow: Det er et plus i sikkerhed,
Tales propiedades se contabilizarán de manera separada y se mantendrán en fideicomiso para esos propósitos, decididos por Debian
Sådanne ejendele vil der blive holdt særskilt regnskab for og blive indsat i en fond med det formål, udvalgt af Debian
como un testamento o un fideicomiso.
såsom et testamente eller en trust.
Posner también decidió dejar otros$ 3 millones en un fideicomiso para su mejor amigo.
mere end$ 8 millioner, og Posner besluttede også at forlade en anden$ 3 millioner i en tillid til sin bedste ven.
Creo que sus participaciones se encuentran en un fideicomiso. Lois
Hans aktier placeres vist i en fond, og så vil Lois
Estos sitios son los mejores atractivos turísticos en Puerto Rico y Fideicomiso también ofrece Torres guiadas de estos sitios.
Disse steder er de bedste turistattraktioner i Puerto Rico og Fideicomiso tilbyder også guidede tårne af disse websteder.
Estar nominado por una compañía, fideicomiso u órgano constituido que posea 500 acciones ordinarias completamente pagadas de Freelancer Limited.
Være udpeget af et selskab, en fond eller en korporation, der ejer 500 almindelige, fuldt betalte Freelancer Limited-aktier.
se ha constituido un fondo/fideicomiso o cualquier figura legal equivalente.
et andet lignende retligt arrangement er blevet oprettet eller fungerer.
Tales propiedades se contabilizarán de manera separada y se mantendrán en fideicomiso para esos propósitos, decididos por Debian
Sådanne ejendele vil der blive holdt særskilt regnskab for og blive indsat i en fond med disse formål, udvalgt af Debian
Este formulario detalla el dinero que el fideicomiso recauda cada año,
Denne formular beskriver de penge, som tilliden indsamler hvert år,
Hay planos de un complejo en Sag Harbor, Nueva York, propiedad de un fideicomiso extraterritorial.
Det er planer over et anlæg i Sag Harbour som ejes af en fond i udlandet.
Si publica la transferencia de activos en el fideicomiso, en un periódico de Nevada,
Hvis du offentliggør aktivoverførslen i trusten, for eksempel i en avis i Nevada,
Resultater: 279, Tid: 0.0772

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk