Eksempler på brug af Finamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
los pistachos tostados mezclan la col roja finamente planificada.
El grano excepcionalmente fino de Barre lo convierte en la piedra preferida para la escultura al aire libre durable y finamente detallada, como monumentos
Barre granitens usædvanligt Los bajos cálidos y profundos añaden un mayor impacto a su experiencia de juego sin sobrepasar las frecuencias altas bien controladas de rango medio y finamente detalladas.
Den varme, dybe bas forstærker virkningen af gaming-oplevelsen uden at overdøve det velregulerede mellemområde og de høje frekvenser med mange fine detaljer.Con más bits, la gradación de la profundidad de color puede ser expresada más finamente, y los cambios de color continuos serán visualizados más uniformemente.
Overgangen af farvedybden kan udtrykkes finere med flere bits, og kontinuerlige farveændringer gengives mere jævnt.Cerebros hervidos mezclados con jamón finamente cortado, sal,
Kogte hjerner blandet med fint hacket skinke,La mezcla de tabaco finamente combinados a crear la combinación ideal
Blandingen af fint kombineret tobak skaber den ideelle kombinationEn primavera, las plantas de esta especie forman grupos densos de hojas finamente disecadas que son diferentes de hinojo son solo un poco más de ancho.
I foråret planter Mezcla de 1 hora de la miel con manzana rallada finamente, agregar la yema de huevo y unas gotas de zumo de limón y aceite de oliva.
Time blanding af honning med fint revet æble, tilsæt æggeblomme og et par dråber citronsaft og olivenolie.A distancia, el Cactus ofrece cada matiz en la sala, con resolución finamente enfocada y respuesta de frecuencia musical,
På afstand leverer The Cactus alle nuancer i rum med fint fokuseret opløsning og klare,La colección consiste principalmente en alfombras finamente ensambladas que han sido cuidadosamente diseñadas teniendo en cuenta los detalles.
Samlingen består hovedsagelig af fint monterede tæpper, der er omhyggeligt designet med et øje for detaljer.Se prepara mezclando finamente las almendras en agua para obtener una bebida de nuez y cremoso.
Det fremstilles ved fint at blande mandler i vand for at få en nøddeagtig og cremet drik.jugado con muebles finamente diseñados para crear el equilibrio adecuado con las paredes
spillet med fint designede møbler for at skabe den rette balance Además, puede utilizar la Control las botonespara ajustar finamente el volumen y aplicar incluso directamente reverb
Plus, kan du bruge den Control drejeknapper til fint justere lydstyrken og endda direkte anvendelse reverbElección de pulsera caja de acero pesado y acero finamente elaborado, o banda de cuero genuino de alta calidad.
Valg af Fint udformet tung og rustfrit stål beklædning armbånd, eller ægte højkvalitets læder band.Si desea convertirse en un comerciante de la barrica finamente molido y cervezas en botella,
Hvis du gerne vil blive en købmand af fint brygget fadEsto nos permite tostar y moler finamente las avellanas hasta el último momento para intensificar su aroma.
Det gør det muligt for os at riste og finkværne hasselnødderne i absolut sidste øjeblik for yderligere at fremhæve deres aroma.La nanotecnología molecular es propuesta como un acercamiento que involucra la manipulación de una sola molécula de una forma finamente controlado y determinista.
Molekylær nanoteknologi er en foreslåede fremgangsmåde, kontrolleret manipulation af enkelte molekyler i fint, deterministisk måde indebærer.Pastor alemán se puede dar cualquier tipo de verduras en forma finamente picado o rallado, aceite aromatizante.
Schæfer kan gives enhver grøntsager i fint ituskårne eller revet form smagsstoffer olie.se puede añadir cerebros finamente picada, carne picada
kan du tilføje finthakkede hjerner, hakket kødaún puedo comer maíz si alguien quita los granos de la mazorca y los muele finamente.
