Eksempler på brug af Skærer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den overskrives kun, når du kopierer eller skærer noget andet.
Og når vi er færdige skærer jeg patterne af dig som souvenir.
I nogle tilfælde skærer eller presser folk ubevidst tænder.
Hvis ikke, skærer jeg dig i småstykker til du taler.
Si no lo haces, Te cortaré en pedazos hasta que hables.Prøv det igen, og jeg skærer din lille smukke hals over.
Intentas eso de nuevo y te cortaré tu preciosa garganta.Gør krydsninger, der ikke skærer trafikken, dette ved overlejrede måder**.
Hvis man ikke skærer huden i dele
Jeg skærer dit ansigt af.
Han skærer en mands hals bare at sende en besked?
¿Le cortó el pescuezo a un hombre solo para mandar un mensaje?Vi vasker grøntsagerne, skærer spidserne af på begge sider.
Vi skærer ikke hovedet af en høne.
No queremos que nos corten la cabeza de un hachazo.Skærer vi hovedet af, vil slangen dø.
Si le cortamos la cabeza, la serpiente morirá.Og skærer hovedet af det.
Y cortamos sus cabezas.Ja, hun skærer skorpen af brødet.
En ondskab, der skærer i hjertet som en dolk?
Un mal que cortará su corazón como una daga.¿Artie?Ellers skærer jeg hans fede hals op. Næppe.
O te cortó la grasa, rana toro-como la garganta.Whitehall skærer mig i småstykker.
Daniel Whitehall me cortará en pedazos.Jafaraz skærer vores hoveder af med en rusten kniv!
Jafaraz cortará la cabeza con un cuchillo oxidado en la plaza del pueblo!Skærer vi i det, er det ikke længere verdens største hepato-sarkom.
Si lo cortamos, no será el hepatoma más grande del mundo.Jeg skærer mere end det.
Te cortare más.
