FLOTA - oversættelse til Dansk

• flåde
• fleet
• stjerneflåden
• vognpark
• maskinpark
• navy
• flyder
• fiskerflåden
• svæver
• søværnet

Eksempler på brug af Flota på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pie de foto: Mardi Gras flota y se congrega en Nueva Orleans.
Foto Caption: Mardi Gras flyde og skare i New Orleans.

Flota y también vuela.
Flyde o g fly ve.

Y si eso no flota su barco de juego en línea?
Og hvis det ikke flyde din online gambling båd?

Cada grupo representa una flota o políticos famosos figura
Hver flyde eller gruppe repræsenterer et berømt politisk personlighed

Los Estados miembros enviarán a la Comisión el cómputo definitivo de su propia flota.
Medlemsstaterne sender Kommissionen den endelige opgørelse for deres egne fiskerflåder.

Mejore su negocio gracias a una gestión inteligente de la flota.
Gør din forretning sundere med intelligent styring af maskinparken.

Cuadro 3.17· Desglose de las evoluciones de la flota, 19791986·.
Tabel 3.17 Analyse af udviklingen i flåderne i perioden 19791986.

Utilización de La flota.
Udnyttelse af vognparken.

Servicios telemáticos prácticos para el control de la flota.
Praksisorienterede telematiktjenester til styring af vognparken.

Todo su ataque se había aprovechado de defectos en la flota.
Alle hans angreb har udnyttet fejl i flåderne.

Se amplía fácilmente conforme crece la flota o cambian los requisitos.
Kan nemt udvides, efterhånden som vognparken vokser, eller behovene ændres.

Este barco es el de menor capacidad de la flota.
Østersøflåden er den mindste af flåderne.

Cuando el coche"flota": cómo evitar el aquaplaning.
Når bilen" flyder": sådan undgår du akvaplaning.

LeasePlan es la empresa líder en gestión de flota….
LeasePlan er det førende fleet management selskab i verden.

Quiero toda la flota.
Jeg vil have en flyder.

Por qué Estados Unidos reactivó su Segunda Flota.
USA har igen aktiveret deres anden flådeenhed, second fleet.

Él avanza, no flota como tú.
Han er en fører, ikke en flyder som dig.

El país flota en un mar de petróleo.".
Landet svømmer på et hav af olie.«.

LeasePlan es la empresa líder en gestión de flota….
LeasePlan er det førende fleet management-selskab i verden.

La flota de atuneros cerqueros llevará tres marinos guineanos embarcados permanentemente.
For flåden af notfartøjer til tunfiskeri påmønstres der permanent tre guineanske sømænd.