Eksempler på brug af Formal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El caso es encontrar el equilibrio entre lo formal y lo informal.
Aprender a aprender creando el vínculo entre el aprendizaje formal, no formal e informal.
At lære at lære udgør bindeleddet mellem formel, ikke-formel og uformel uddannelse.Promover una cultura ambiental a través de la educación formal y no formal. .
Vi kræver promovering af en fredskultur gennem formel og ikke-formel fredsuddannelse.Esta persona es realmente dulce y formal.
los valores fundamentales mediante el aprendizaje formal y no formal. .
grundlæggende værdier gennem formel og ikke-formel læring.Información de origen Utilice este panel para dar información descriptiva formal de la imagen.
Oprindelses- information Brug dette panel til formelt beskrivende information om billedet.no demasiado formal.
ikke alt for formel.Recurren al uso del lenguaje formal más que al informal.
Vil ty til formel i stedet for uformel sprogbrug.El conflicto ha impedido que las dos naciones firmen un tratado de paz formal.
Striden har forhindret de to lande i formelt at slutte fred.Demasiado tablas anchas se ven demasiado formal.
Alt Tus pies se sentirán libres y cómodos en cualquier evento formal.
Uanset hvor formel lejligheden end er, kan dine fødder føle sig frie og komfortable.De ahí se pasó de lo formal a lo informal.
Fra La diferencia entre la comunicación formal y la informal.
Forskellen mellem formel og uformel kommunikation.La adquisición de conocimientos no es sólo una mera cuestión de instrucción formal y teórica.
Tilegnelse af kundskaber er ikke bare et spørgsmål om formel og teoretisk undervisning.Esta disputa ha impedido incluso que los dos países firmen un acuerdo de paz formal.
Striden har forhindret de to lande i formelt at slutte fred.Eso basta para el estilo formal o filosófico.
Det forekommer ret tit i formel eller filosofisk stil.Más allá de lo formal.
Videre end til det formmæssige.El dari hablado tiende a parecerse al persa clásico y formal.
Det talte dari har tendens til at minde mere om formel, klassisk persisk.¿Que significa formal?
Ugh, eso suena tan formal y tenso.
CBJ, det lyder bare så formalistisk og stift.
