FORMAS DE LIDIAR - oversættelse til Dansk

måder at håndtere
manera de lidiar
forma de lidiar
manera de hacer frente
manera de manejar
forma de tratar
manera de afrontar
forma de afrontar
manera de abordar
manera de tratar
forma de abordar
måder at klare
forma de lidiar
forma de enfrentar
forma de hacer frente
manera de resolver
manera de lidiar
manera de hacer frente
metoder til at håndtere
método de tratar

Eksempler på brug af Formas de lidiar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si está buscando formas de lidiar con la anemia, pueden ser encantados de aprender
Hvis du er på udkig efter måder at håndtere anæmi, kan du være glad for at lære,
La mejor forma de lidiar con el control de personas.
De 3 bedste måder at håndtere med at kontrollere mennesker.
También es una forma de lidiar con la pérdida.
Det er jo også en måde at håndtere nederlaget på.
Es una forma de lidiar con el problema.
Det er én måde at deale med problemet.
Una forma de lidiar con el riesgo cambiario es involucrarse en una transacción a plazo.
En måde at håndtere valutarisikoen på er at indgå i en terminsforretning.
Y he encontrado una forma de lidiar con ese estrés.
Og jeg har fundet en måde at leve med den stress.
La autolesión suele ser una forma de lidiar con el dolor emocional.
Selvskade er oftest en måde at håndtere følelsesmæssig smerte på.
Él tenía su propia forma de lidiar con los problemas.
Men han havde sin egen måde at ordne problemerne på.
Estoy buscando una forma de lidiar con mi dolor.
Jeg leder efter en måde at klare min smerte på.
Algunas personas hacen siesta como una forma de lidiar con la somnolencia.
Nogle mennesker nap som en måde at behandle søvnighed.
La autolesión es más a menudo una forma de lidiar con el dolor emocional.
Selvskade er oftest en måde at håndtere følelsesmæssig smerte på.
En otras palabras, se usan como una forma de lidiar con la negatividad o emociones entumecidas
Med andre ord bliver de brugt som en måde at håndtere negativitet på eller følelsesløse følelser som sorg,
Una forma de lidiar con esto es hace clic en el interior de la celda
En måde at håndtere dette er at klikke inde i cellen,
Comerciantes por lo tanto surgió una forma de lidiar con los desafíos de los movimientos de precio al azar: análisis técnico.
Tradere har derfor fundet en måde at håndtere de unikke udfordringer ved de tilfældige prisbevægelser: Teknisk analyse.
El otro es encontrar una forma de lidiar con la vida que no aleje el amor".
Den anden er at finde en måde at udholde livet på, som ikke skubber kærligheden væk.”.
¿Usas el juego com forma de lidiar con otros problemas o emociones en tu vida?
Brug af spil som en måde at håndtere andre problemer eller følelser i dit liv?
La respiración lenta y consciente es una forma de lidiar con el dolor que se siente durante el parto.
Langsom og bevidst vejrtrækning er en måde at klare smerten på under arbejdet.
Si bien todos encuentran su propia forma de lidiar con un diagnóstico, los blogs sobre el cáncer de próstata pueden ayudarlo a sentir
Mens alle finder deres egen måde at klare en diagnose på, kan prostata kræftblogter hjælpe dig med at føle,
Una forma de lidiar con el riesgo de cambio de divisas es participar en una transacción de forward.
En måde at håndtere valutarisikoen på er at engagere sig i en forward-transaktion.
Los trastornos alimenticios a menudo desempeñan un papel importante en la vida de la persona, una forma de lidiar con emociones desagradables, por lo que el atractivo puede ser fuerte.
Spiseforstyrrelser fylder ofte en vigtig rolle i personens liv- en måde at klare ubehagelige følelser på- så lokket kan være stærkt.
Resultater: 42, Tid: 0.06

Formas de lidiar på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk