Eksempler på brug af Funchal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Residencial Monte Verde, está situado en una zona privilegiada de Funchal, rodeado de vegetación y hermosos jardines.
Residencial Monte Verde er en charmerende ejendom beliggende i et privilegeret område af Funchal, Madeira, omgivet af vegetation og smukke…+ vis flere haver.En 1566 las monjas del convento de Santa Clara huyeron de los piratas que atacaban Funchal y encontraron refugio aquí, trayendo con ellas sus tesoros.
se encuentra a unos pasos del centro histórico de Funchal.
ver estos procesos en Ribeiro Seco(Funchal), Calheta y Porto da Cruz.
se deres fremgangsmåder Uno de los mayores encantos de la isla es el teleférico que conecta Funchal y Monte.
En af de charmerende ting i dette område er tilstedeværelsen af en Kabelvogn, som etablerer forbindelsen mellem Funchal og Monte.Maria Amélia es un jardín público situado en el centro de Funchal, cerca del Parque de Santa Catarina.
Maria Amélia er en offentlig have i Funchals centrum nær Santa Catarina-parken.El Porto Mare Hotel disfruta de una excelente ubicación céntrica, desde donde se observa la Bahía de Funchal.
Porto Mare Hotel har en meget central beliggenhed og udsigt over Funchal-bugten.El mejor precio encontrado en Skyscanner para un vuelo de Londres Heathrow a Funchal es de $3,493.
un lago con impresionantes vistas de la bahía de Funchal y las montañas.
en sø med utrolige udsigter over Funchals bugt og bjergene.Se accede al local por una de las calles más antiguas de Funchal y aún podrá ver dónde se encontraba la capilla.
Her får man lov til at gå i nogle af Funchals ældste gader, og man kan stadig se, hvor kapellet førhen lå.Quinta do Monte está situado en un pueblo histórico muy especial que domina Funchal y la templada costa sur de Madeira.
Quinta do Monte er liggende i en meget speciel historisk by, med udsigt ud over Funchal og den varme sydkyst på Madeira.Con nuestros servicios de alquiler de coche fiable, puede deambular Funchal y sumérgete en su rica cultura.
Med vores pålidelig Biludlejning kan strejfe omkring Funchal og Fordyb dig i sin rige kultur.de la ciudad y con seguridad quedará cautivado por la increíble Funchal.
man kan regne med at blive fascineret af Funchals bemærkelsesværdige attraktioner.El Parque forestal de Ribeiro Frio, situado también al norte Funchal, es famoso por sus preciosos jardines y senderos.
Ribeiro Frio Skov Park beliggende nord for Funchal er berømt a menos de 3 km del puerto deportivo de Funchal.
fra Phil's Haven Hostel, og der er under 3 km til Funchals lystbådehavn.Con un emplazamiento privilegiado en las colinas que rodean Funchal, goza de unas increíbles vistas panorámicas a la bahía de Funchal, al mar y a la ciudad.
Med sin priviligerede beliggenhed i Funchals omkring liggende bjerge har den fortrinlige panorama udsigter over Funchals bugt, havet og byen.están situados en una colina al este de Funchal, con impresionantes vistas a la ciudad
con deliciosas vistas del pintoresco Funchal, el Café Pavilion, típicamente Madeirense, es el refugio perfecto para comidas ligeras,
tilbyder en herlig udsigt over maleriske Funchal. Denne typiske maderiske Café Paviljongen er det ideelle sted for lette måltider,Tiende a ser viento en este poco de la isla y puede llover cuando Funchal está bañada por el sol,
Det har tendens til at være blæsende i denne bit af øen& kan regne, når Funchal er badet i solskin,Situado en el sur de Funchal, Madeira, Pestana Grand Hotel goza de los beneficios de un clima mediterráneo suave todo el año- incluyendo la temperatura del mar de 18C a través de la primavera
Pestana Grand Hotel ligger i den sydlige del af Funchal, Madeira, og har fordelene ved et mildt middelhavsklima året rundt- herunder havtemperaturer fra 18C gennem forår
