GOLPECITO - oversættelse til Dansk

• tap
• tryk
• hanen
• klap

Eksempler på brug af Golpecito på Spansk og deres oversættelser til Dansk

densidad del golpecito.
tilsyneladende tæthed og tap tæthed.

También equipado con un golpecito de la bobina recogedora de vaivén, el Horizonguitarra- III ofrece una gran cantidad de opciones de tonos para elegir,
Også udstyret med en push/pull pickup spole tryk, den Horizon- III guitar tilbyder en enorm mængde af tonale muligheder at vælge fra,

una hermosa placa reverb en golpecito, los familiares controles le permiten seleccionar su subdivisión rítmica deseada mediante un solo botón,
en gorgeous plade reverb på tryk, den velkendte kontrol giver dig mulighed at vælge din ønskede rytmiske underrubrik via en enkelt knap,

Desde el sitio obtiene ingresos para cada golpecito en el enlace patrocinado,
Da stedet tjener penge for hver tap på de sponsorerede link,

Un golpecito en el control intuitivo de cada almohadilla es todo lo que se necesita para bajar el volumen
Et let tryk på ørekapslens intuitive betjeningsknapper er alt, hvad der skal til for

cortando así un golpecito en lo que se suministra gas
dermed afskære en lille tap på, hvad gas leveres,

su rendimiento es superior al hilo interno formado al tocar directamente con un golpecito.
indvendig gevind, og dens ydeevne er bedre end den indvendige gevind dannet ved at trykke direkte på et tryk.

Incorporando un golpecito de la bobina recogedora de vaivén la Dean Custom 380F le da una gran cantidad de opciones tonales que le permite cambiar los parámetros de pastilla de un standard modo de humbuckers para un de bobinado simple lo que es una guitarra muy versátil excelente para vivimos situaciones
Indarbejde en push/pull pickup spole tap den Dean Custom 380F giver dig en enorm mængde af tonale muligheder giver dig mulighed for at skifte indstillingerne pickup fra en standard humbucking tilstand til en single coil hvilket gør det en yderst alsidig guitar glimrende for levende situationer,

También la utilización de un golpecito de la bobina recogedora de vaivén el ESP JR-608 le da una gran cantidad de opciones tonales que le permite cambiar la configuración de la recolección de un modo estándar de humbuckers para un de bobinado simple lo que es un muy Guitarra versátil excelente para vivimos situaciones
Også udnytte en push/pull pickup spole tap ESP JR-608 giver dig en enorm mængde af tonale muligheder giver dig mulighed for at skifte indstillingerne pickup fra en standard humbucking tilstand til en single coil hvilket gør det en yderst alsidig guitar glimrende for levende situationer,

Monomando de lavabo, Golpecito del lavabo del baño proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Golpecito del lavabo de la manija doble I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Bassin Mixer Tap, Badeværelse Håndvask Hane leverandører/ fabrik, engros høj kvalitet produkter af Dobbelt håndtagbassin Tap R& D og fremstilling, vi har den perfekte kundeservice og teknisk support.

Darás 7 golpecitos en cada uno de los puntos.
Tap omkring 7 gange på hvert af punkterne.

Cuatro golpecitos significan que tienes sueño.
Fire klap betyder, man er søvnig.

Cinco golpecitos significan que debes tomar tu medicina.
Fem klap betyder, at du skal tage din medicin.

Seis golpecitos… Éste es muy importante.
Seks klap betyder, det her er vigtigt.

No.¿Tres golpecitos?
Tre klap?

Disminuyan las llaves con varios golpecitos de martillo en la correcta instalación.
Drive nøgler ned med flere hammer haner på den korrekte installation.

Golpecitos, agarrarlos del brazo, incluso abrazos.
Slag, rykken i en arm, selv knus.

Roscado: use grifos especiales, golpecitos en los orificios de los tornillos previamente perforados;
Tapping: brug specielle haner, tapping i de forborede skruehuller;

No más golpecitos en la espalda.
Ikke mere hår på ryggen.

Unos golpecitos en la puerta interrumpieron el momento.
Et bank på døren afbrød vores moment.