GOTEA - oversættelse til Dansk

drypper
gotear
escurrir
goteo
caer
lækker
fuga
filtrar
perder
gotear
se escapa
leach
filtraciones
løber
correr
huir
ir
escapar
ejecutar
carrera
eludir
salir
irme
drenar
er utæt
dryp
goteo
gotea
gotas
hilvanar
chorreando
dribler
driblar
goteo
regate
botar
gotear
driblear
dryppende
gotear
escurrir
goteo
caer
drypende

Eksempler på brug af Gotea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mientras gotea un poco menos.
Mens det drypper lidt mindre.
Gotea desde hace dos semanas.
Det lækker. Nu på anden uge.
Este mural decorativo de pintura que gotea fue pintado a escala completa en nuestro estudio.
Dette tapet af løbende maling blev malet i fuld skala på vores tegnestue.
La sangre negra gotea por los dientes del cerdo.
Det sorte blod drypper ned over svinets tænder.
El medicamento resultante gotea en la nariz unas gotas 4-5 veces al día.
Det resulterende lægemiddel drypper ind i næsen nogle få dråber 4-5 gange om dagen.
Hay una mancha de humedad en mi techo, y gotea agua de ella.
Der er en plet i loftet, og vandet drypper ned fra den.
Y gotea.
Og det lækker.
y la sangre gotea sobre el coche.
og blodet drypper ned på bilen.
Oye,¿por qué no echas un vistazo a este grifo que gotea?
Hey, hvorfor kigger vi ikke lige på den utætte vandhane?
Es un perro que gotea.
Hunden er utæt.
Esto puede ayudar a evitar que el medicamento que gotea.
Dette kan bidrage til at forhindre medicinen i at dryppe ud.
Las pruebas en el antiguo agua subterránea que gotea de las fracturas en una mina profunda revelaron
Test på gammelt grundvand, der drypper fra brud i en dyb min, afslørede væsken mellem 1,1
Diseñar una bomba de agua que gotea o colocarla donde ningún humano puede alcanzarla.
At lave en pumpe, der lækker vand, eller at sætte den et sted, intet menneske kan nå.
Es un polvo de blanqueo altamente activa que no gotea durante la aplicación y no se seca,
Det er en meget aktiv blegning pulver, der ikke drypper under påføring og ikke tørrer ud,
Si el agua gotea fuera del grifo en lugar de brotar, esto puede ser un síntoma de baja presión de agua.
Hvis dit vand trickles ud af hanen i stedet for dryp, kan det være et symptom på lavt vandtryk.
desde el que no es algo que gotea, y fluyen corrientes de agua sucia
der er ikke noget, der drypper, og udgyder strømme af beskidt vand,
El sudor gotea de vuestra frente, hay humedad,
Sveden drypper fra din pande, det er fugtigt,
Servidor D gotea abajo de la línea
Server D dribler ned linjen,
los grifos se quedaron sin agua que gotea.
de vandhaner blev efterladt uden vand dryp.
La velocidad a la que el agua caliente gotea lentamente a través del filtro ha sido científicamente perfeccionado para asegurar que cada taza tiene el sabor del café ideal.
Den hastighed, hvormed det varme vand langsomt drypper igennem filteret er videnskabeligt perfektioneret for at sikre hver kop har den ideelle kaffe smag.
Resultater: 151, Tid: 0.0678

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk