GRABANDO - oversættelse til Dansk

• optage
• brænder
• indspille
• filmer
• indspilning
• ved at registrere
• optager
• optaget
• indspillet
• indspillede
• indspiller
• filmet

Eksempler på brug af Grabando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¡Espero que alguien este grabando esto!
Jeg håber, der er nogen, der optager det her på video!

Grabando copia.
Brænder kopi.

Te están grabando.
Du bliver filmet.

Cámara dos grabando.
Kamera 2 optager.

Grabando copia de DVD.
Brænder dvd- kopi.

Grabando segunda sesión de copia %1.
Brænder anden session for kopi% 1.

Grabando segunda sesión.
Brænder anden session.

Grabando primera sesión de copia %1.
Brænder første session for kopi% 1.

Grabando primera sesión.
Brænder første session.

Grabando datos.
Brænder data.

Grabando CD de súper vídeo.
Brænder supervideo- cd.

Grabando CD de vídeo.
Brænder video- cd.

Las cámaras seguían grabando durante el ataque.
Kameraerne optog stadig under angrebet.

El Kino siguió grabando pero el archivo parece que se corrompió al transferirse.
Kinoen optog videre, men filen er blevet beskadiget under overførslen.

Grabando la copia %1(sesión %2).
Brænder kopi% 1( session% 2).

Simplemente hablando y grabando, sin entrada de palabras necesarias.
Bare at tale og optager, ingen ord input nødvendig.

Grabando proyecto eMovix.
Brænder eMovix- projekt.

Cree bucles personalizados grabando directamente en una celda con instrumentos táctiles.
Opret specielle sløjfer ved at optage direkte i en celle vha. et Touch-instrument.

Grabando el silencio?
Du optager stilhed?

O la cámara seguirá grabando hasta que se agote la batería.
Eller kameraet vil fortsætte med at optage, indtil det er ude af batteriet.