Eksempler på brug af Gregorio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En un caso fuerte que se pone la copia de los Principia ahora en la Universidad de Moscú fue el originalmente de propiedad de Gregorio.
I en stærk sag er sat, at det eksemplar af Principia nu i Moskva Universitet var en oprindelig ejet af Gregory.Además, mire por encima de la puerta la inscripción que conmemora la expedición arqueológica enviada a Philae en 1841 por el Papa Gregorio XVI.
Se også over døren til indskriften, der minder om den arkæologiske ekspedition, der blev sendt til Philae i 1841 af pave Gregorius XVI.hija se hicieron aún más frecuentes, según Gregorio de Tours, debido a los"adulterios de Rigonta".
datter endnu hyppigere, i henhold til Gregor af Tours, på grund af" Rigonta Hor.".En 1974 se celebró en Tudela una reunión a la que acudieron Gregorio Peces-Barba y Enrique Múgica Herzog,
Además, gregorio filippovich чypcиH,
Tras la revolución del teniente coronel Gregorio Pomar en 1931,
Efter revolutionen i Oberstløjtnant Gregorio Pomar i 1931, i december det følgende år,2 del “Máster en Ética Clínica”, a desarrollar en el curso 2018/2019 y 2019/2020 por el Instituto de Humanidades y Ciencias de la Salud Gregorio Marañón.
vil blive valideret Modul 2 af" Master i klinisk etik", der skal udvikles i kursus 2018/2019 af Instituto de Humanidades y Ciencias de la Salud Gregorio Marañón.nina petrovna, gregorio petrovich!
nina petrovna, grigory petrovitj!amigo matemático Marcel Grossmann, por adaptación desu trabajo en cuanto al cálculo del tensor de Tullio Levi-Civita y Gregorio Ricci-Curbastro.
matematiker ven Marcel Großmann, ved at udtrykke sit arbejde i form af tensor calculus af Tullio Levi-Civita og Gregorio Ricci-Curbastro.el Lejano oriente, gregorio Ледков, pasa el lunes,
Sibirien og fjernøsten Grigory Ledkov, rapporter på mandag,amigo matemático Marcel Grossmann, al expresar su trabajo en función del cálculo tensorial5 de Tullio Levi-Civita y Gregorio Ricci-Curbastro.
matematiker ven Marcel Großmann, ved at udtrykke sit arbejde i form af tensor calculus af Tullio Levi-Civita og Gregorio Ricci-Curbastro.que había abandonado la coalición tras el atentado que acabó ese mismo año con la vida del concejal del PP Gregorio Ordóñez.
kollega koalition Begoña Garmendia, som havde forladt koalitionen efter angrebet, der sluttede det år med livet i PP byrådsmedlem Gregorio Ordonez.la directora general de la Fundación José Ortega y Gasset- Gregorio Marañón y dos profesores del Instituto nombrados a propuesta del director del Instituto y de la directora general.
af direktør for Institut, generaldirektøren for instituttet José Ortega y Gasset- Gregorio Maranon og to professorer fra Institut udnævnt på forslag af direktøren for instituttet og generaldirektøren.conocido como Gregorio Mustang Wanted,
kendt som Gregory Mustang Wanted,En octubre de 1833, a la edad de 20, Gregorio entró Trinity College de Cambridge,
I oktober 1833, i en alder af 20, Gregory trådte Trinity College,Y aun así, en 1591, el papa Gregorio XIV, con la bula Sedes Apostolica restringió la excomunión al aborto del feto con alma,
Alligevel begrænsede pave Gregorius XIV i 1591 med en pavelig bulle bandlysningen til abortering af et foster med sjæl. Dermed indførte han en sondring derEl exterminio masivo de gatos por orden del Papa Gregorio pudo haber contribuido a la propagación de la peste negra,
Massens udryddelse af katte på pave Gregors ordre kan have bidraget til udbredelsen af den svarte pest,Las tejas de bronce doradas originales fueron removidas por orden del Papa Gregorio III, mientras que Urbano VIII usó los pesados techos de bronce del porche para la construcción del baldaquino de Bernini en la Basílica de San Pedro.
De oprindelige forgyldte bronstaksten blev fjernet ved pave Gregorius III's orden, mens Urban VIII brugte sværbruntavlen på verandaen til opførelse af Berninis baldakino i Petersborgs Basilika.En San Gregorio Palama(1296-1359), nuestro padre fue el arzobispo Tesalónica,
I Saint Gregory Palama( 1296-1359) var vores far ærkebiskop Thessalonica,El relato que Gregorio de Tours redactó casi un siglo más tarde es considerado un esfuerzo por relacionar a Clodoveo con Constantino,
Gregor af Tours' beretning, som blev skrevet næsten hundrede år senere, betragtes som et bevidst forsøg på at forbinde Klodevig med Konstantin,
