GRITOS - oversættelse til Dansk

skrig
grito
gritar
llanto
clamor
chillidos
alaridos
aullido
chilla
råb
grito
clamor
griten
llanto
clama
llamado
voz
griterío
diga
pide
råben
gritos
gritando
griterío
at råbe
a gritar
grito
a clamar
a gritarle
llamar
tilråb
exclamación
interrupción
interjección
gritos
protestas
insultos
cánticos
abucheos
at skrige
a gritar
gritos
a chillar
a llorar
råber
grita
clama
gritos
dice
pide
llama
le grita
gråd
llanto
llorar
lloro
lágrimas
gritos
sollozos
hyl
aullido
gritos
grite
aúlla
chillidos
screams
gritos
grita

Eksempler på brug af Gritos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Por la noche escuchamos en la distancia los gritos de dolor en nuestro idioma.
Om natten kan vi høre distanceret gråd af smerte og angst.
Janice. Parada con los gritos.
Janice, stop med at råbe.
La UEFA abre expediente tras el Bulgaria-Inglaterra por los gritos racistas.
Uefa åbner sag mod Bulgarien og England efter racistiske tilråb.
Nadie puede criar buenos hijos a gritos.
Ingen kan rejse gode børn ved at skrige.
Gritos Mira por donde te los hittin!
Screams Se, hvor du hittin' dem!
Nada se solucionará con gritos.
Du løser intet ved at råbe.
No, las rabietas de caracter son normal. Los gritos incontrolables son normal.
Hysteriske anfald er normale, ukontrollerbar gråd er normalt.
No es corriente que haya aplausos, vítores y gritos.
Vi får ikke altid bifald og hurraråb og tilråb.
Pops conjuntas-[Gritos].
Fælles pops-[ Screams].
¿Cómo evitar los gritos?
Hvordan kan vi undgå at råbe?
Todo ello fue interrumpido varias veces por los gritos entusiastas de los espectadores».
Hvert slag blev hilst med begejstrede tilråb fra tilskuerne.".
Risas y gritos descontrolados.
Gråd og ukontrolleret latter.
Atalanta es multado con 10.000 EUR por gritos racistas a Dalbert.
Atalanta straffes med bøde for racistiske tilråb mod Dalbert.
Los gritos, o el silencio.
Råbene. Stilheden.
Los gritos cobraron fuerza.
Skriget tog til i styrke.
Escuchamos los gritos y vimos al hombre salir corriendo.
Han hører også skriget og ser en mand løbe væk.
Ella oyó gritos que salían de acá dentro antes de que lo arrojaran.
Hun hørte skriget komme herinde fra før han blev kastet ud over balkonnen.
Cuando oí los gritos, primero pensé que estaba soñando.
Da jeg hørte råbene, troede jeg, at jeg drømte.
No eran gritos de dolor.
Skriget var ikke af smerte.
La madre escuchó los gritos, salió corriendo
Moderen hørte råbene, løb ud,
Resultater: 1433, Tid: 0.1364

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk