HIJO ESTÁ EN - oversættelse til Dansk

• søn er i
• barn er i
• søn sidder i
• søn ligger på

Eksempler på brug af Hijo está en på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mi hijo está en coma inducido.
Søn ligge i koma.

Mi hijo está en peligro.
Min datter er i fare.

Sospecho que mi hijo está en drogas.
Jeg tror måske, at min kæreste er på stoffer.

Le dije que mi hijo está en la universidad.
Han ved, at min søn er på Bard.

Tu hijo está en la clase de mi hijo..
Din søn går i min søns klasse.

Mi hijo está en el hospital.
Mit barn er på hospitalet.

Mi hijo está en las drogas.
Mit barn er på stoffer.

Mi hijo está en la nave.
Min søn er på det skib.

Y su hijo está en la escuela privada en Diamond Head.
Din dreng er på sin privatskole i Diamond Head.

Espero que le guste.¿Lo viste? Su hijo está en la oficina hoy.
Haneys søn er her i dag.

Llamar a Servicios a la Familia cuando su hijo está en el hospital es cruel.
At ringe, mens hendes andet barn er på hospitalet, er ondt.

Sr. York dijo: Mi hijo está en su último año de la escuela ahora
Hr York sagde: Min søn er i hans sidste år i skole nu,

Si su hijo está en la escuela primaria no es demasiado pronto para empezar a buscar una buena escuela secundaria.
Hvis dit barn er i folkeskolen, det er ikke for tidligt at begynde at lede efter en god high school.

Si su hijo está en problemas, estoy seguro de que querrá saberlo.
Hvis din søn er i problemer, jeg sikker på du ønsker at vide om det.

Si su hijo está en un preescolar o jardín de infantes más tarde,
Hvis dit barn er i senere børnehave eller børnehave, kan der være et problem,

Mi hijo está en la UCI y necesito verlo antes de
Min søn ligger på intensiv. Jeg er nødt til at se ham,

Escucha, si mi hijo está en algún peligro, este es un riesgo que estoy dispuesto a correr.
Hør, hvis min søn er i fare er det en chance, jeg er villig til at tage.

Si su hijo está en la recepción o Año 6,
Hvis dit barn er i receptionen eller År 6,

Armand… no sé cómo ni por qué… pero te aseguro que nuestro hijo está en esa colmena que quieres destruir!
Armand, jeg ved ikke hvordan eller hvorfor… Men jeg forsikrer dig, at vores søn er i den bikube, som du er ved at ødelægge!

Una dirección clara en un pequeño maestro como su hijo está en la forma del juego puede recordar fácilmente algunas palabras extranjeras.
Klare retningslinjer for sådan en lille lærer dit barn er i form af spillet nemt kan huske et par udenlandske ord.