Eksempler på brug af Huyen på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los que buscan algo y los que huyen de algo.
La mayoría de ellos huyen del conflicto interno en Siria.
Pero yo le respondí:-¡Yo no soy de los que huyen!
Los que pueden, huyen de la ciudad.
De, der kunne, flygtede fra landet.Con la muerte de Gubernat los piratas huyen.
Ved deres leders død, flygtede vikingehæren.Los hombres se escapan de la ciudad y huyen a Inglaterra.
Mænd Todos los rusos te dan la espalda y huyen.
Russerne vendte om og flygtede.Los cosacos no huyen, Arthur.
Kosakkerne flygtede ikke, Arthur.Porque los gatos huyen de ellos y al mismo tiempo- son tan graciosos.
Fordi katte løbe væk fra dem, og på samme tid- så sjovt.Miles de personas huyen de la capital de Somalia.
Enfermos de ébola huyen tras ataque a un centro de aislamiento.
Smitsomme ebola patienter flygtet efter angreb på behandlingscenter.Después de la segunda ola… solo huyen los afortunados.
Los chinos huyen de letonia, por el encarecimiento del permiso de residencia.
Huyen de la violencia y la miseria.
Miles de migrantes huyen de violencia y pobreza en Centroamérica.
Mange af migranterne er på flugt fra fattigdom og vold i Guatemala.Huyen de su país.
De flygter fra deres hjemland.¡Los amigos no huyen de los amigos!
Esos tipos huyen. Este tipo está a la ofensiva.
Den slags fyre er på flugt, men ham her Huyen de los bombardeos.
Huyen de la guerra y la pobreza de África.
