FLEEING IN SPANISH TRANSLATION

• huyendo
• escapando
• huida
• abandonando
• fuga
• fleeing
• huída
• huyen
• huían
• huir
• escapan
• escapar
• escapaban
• abandonar
• abandonaron
• abandonen

Examples of using Fleeing in English and their translations into Spanish

While fleeing, he chanced to come upon Thaal
Mientras escapaba tuvo la oportunidad de unirse a Thaal

And Joram turned his hand, and fleeing, said to Ochozias: There is treachery, Ochozias!
Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías:¡Traición, Ochôzías!

But Absalom, after fleeing to Geshur, stayed there for three years.
Así Absalón huyó y se fue a Gesur, y estuvo allí tres años.

And Joram turned his hand, and fleeing, said to Ochozias: There is treachery, Ochozias!
Entonces Joram volvió las riendas y huyó, y dijo a Ocozías:¡Traición, Ocozías!

This might be by fleeing, attacking, or behaving passively-aggressively.
Esto puede ser que huya, ataque o se comporte de forma pasivo-agresiva.

Chase down and tackle a fleeing suspect on foot as an LAPD Detective.
Persigue y placa a un sospechoso que huya a pie como detective de la policía.

Suspect fleeing in the direction of Kennedy Bridge.
El culpable escapa en dirección al puente Kennedy.

Suspect fleeing. Resisting arrest?
El sospechoso escapa se resiste al arresto?

Ii Fleeing after having committed an offence;
Ii huya tras haber cometido un delito;

It apparently spooked him, sent him fleeing before he could finish.
Aparentemente lo espantó y huyó antes de que pudiera terminar.

Priscus pursued the fleeing khagan and invaded the Avar homeland in Pannonia.
Prisco persiguió a las tropas ávaras huidas e invadió la patria ávara en Panonia.

Shouting me coward I was. That was fleeing of my pressure.
Gritándome lo cobarde que era y que huyera de mi presión.

Is the management fleeing to another company or is the workforce stagnating?
¿Hay probabilidad de que la dirección huya a otra empresa?

fell and died while fleeing an eviction attempt;
se cayó y murió mientras escapaba de un intento de desalojo;

While we are preparing to fight in the friccek ships fleeing.
Mientras nos preparamos para la guerra, Fritz abordará un barco y huirá.

It shall blind the enemies like lightning and send them fleeing from the battlefield!
Brillarâ cual rayo ante el enemigo que huirá despavorido de la batalla!

That's what he said, but fleeing the scene raises a lot of questions.
Eso fue lo que dijo, pero que huyera de la escena plantea muchas preguntas.

Or someone fleeing the country.
O como si alguien huyera del país.

There are laborers without a stable job and peasants fleeing from their creditors.
Hay jornaleros sin trabajo fijo y campesinos huidos de sus acreedores.

where she lived since fleeing Hungary in 1956.
donde vivió desde que huyó de Hungría en 1956.