FUGIND in English translation

• running
• fleeing
• escaping
• chasing
• eloping
• runnin
• run
• flee
• fled
• ran
• escaped
• escape

Examples of using Fugind in Romanian and their translations into English

Te-am întâlnit fugind de la o strângere de fonduri.
I met you running from a fundraiser.

Aveau peste 4000 de poze cu el fugind din bancă.
They had over 4,000 photos of him escaping from the bank.

Munciţi voi la atacul vostru imaginar, fugind după amatori că Walter.
You work on your imaginary bank heist, Chasing amateurs like walter.

Ai copia drepturile din fugind.
Do you have the copy rights of eloping.

L-ai văzut pe ucigaş fugind de la faţa locului!
You saw the shooter flee the scene!

I-am auzit fugind pe acolo!
I heard them run out there!

Guillermo fugind gura, omule.
Guillermo runnin' his mouth, man.

Fugind de tentaţii.
By fleeing temptation.

Și ea va veni fugind înapoi la mine.
And she will come running back to me.

Nu o vei insulta pe Glory fugind.
You do not insult Glory by escaping.

Le-am spus motivul fugind.
I told them the reason of eloping.

Poţi să-ţi petreci toată viaţa fugind după umbre.
You can spend your whole life chasing shadows.

Iar Abesalom, fugind si ducandu-se in Ghesur,
So Absalom fled, and went to Geshur,

Vecinii au văzut un suspect înarmat fugind din clădire cu puţin timp înainte să ajungem.
Neighbors saw an armed suspect flee the building just before we arrived.

I-am văzut fugind ca iepurii!
I saw them run like rabbits!

Suspect este fugind pe Alta Canyon.
Suspect is fleeing on Alta Canyon.

Raquel Welch în bikini din blană fugind de dinozauri?
Raquel Welch running from dinosaurs in a fur bikini?

Nu poti trai asa, doar fugind.
You can't be like that, just escaping.

Ar trebui sa-i vezi pe oameni venind fugind.
You should see the humans come runnin'.- They do?

Vreau să spun fugind ca hoți.
I mean eloping like thieves.