RUNNIN in Romanian translation

• fugi
• runnin
• ruineaza
• alergând
• să meargă
• să conduci
• fugind
• fuge
• fugit
• în fugă

Examples of using Runnin in English and their translations into Romanian

Sweepin' up hair. Runnin' errands.[chuckling].
Sweepin' parul. comisioane ruineaza.[Chicotește].

Which means you would be runnin' surveillance and security.
Ceea ce înseamnă că ar fi fugi de supraveghere și de securitate.

Runnin' off pregnant, all by yourself too.
Fugind gravidă, de una singură.

There's one runnin' across the sprinkler!
Este una care fuge peste stropitoare!

You were runnin' an errand for the Brits.
Ai fost Runnin 'un comision pentru britanici.

God, I'm runnin' for your heart.
Dumnezeule, sunt ruineaza"pentru inima ta.

Time to push the envelope, runnin' out of rope♪.
Timp pentru a împinge plicul, fugi din ♪ frânghie.

They're runnin' Let's go.
Au fugit. Să mergem.

I seen him runnin' for his heap and nobody was between him and it.
L-am văzut fugind spre maşină şi nu era niciun obstacol în drumul lui.

The pure fact is, he's runnin' to save his hide.
Adevărul e că fuge să-şi salveze fundul.

I'm runnin' for your heart.
Sunt ruineaza"pentru inima ta.

We keep runnin'!
Noi păstrăm Runnin'!

Well, it feels like you're runnin' away.
Ei bine, se simte ca și cum ai fugi departe.

I have been runnin' my entire life.
Am fugit pentru viața mea.

Guillermo runnin' his mouth, man.
Guillermo fugind gura, omule.

I'm sorry about runnin' off like that.
Îmi pare rău fuge"de pe așa.

Runnin' Down A Dream" by Tom Petty Playing On Stereo.
Runnin 'Down A Dream" de Tom Petty joacã pe Stereo.

You got video of those guys in masks runnin' out of the store?
Ai videoclipuri cu acei tipi în măști ruineaza"din magazin?

Cause the truth you might be runnin' from…*.
Pentru ca adevărul e că ai putea fugi de.

I think you have been Runnin' from yourself Your entire life,
Cred că ai fugit de tine însuţi toată viaţa,