Eksempler på brug af Incremental på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los EALs proporcionan una escala incremental que equilibra el nivel de confianza obtenido con el coste
La capacidad de construir en detalle incremental o absoluta compatibilidad con híbrida completa hace que para una inversión de aprendizaje muy corta en el tiempo.
Evnen til at konstruere i inkremental eller absolut detalje med komplet hybrid kompatibilitet gør for en meget kort læring investering i tid.Por lo que la elasticidad de un producto se refiere al efecto sobre la cantidad comprada dado cambios de particular precio incremental.
Så elasticitet af et produkt beskæftiger sig med effekt på den købte mængde givet særlig incremental prisændringer.El plan de estudios está estructurado para proporcionar una exposición incremental para cursos básicos y avanzados integrados en
Læseplanen er struktureret til at give trinvis eksponering for fundament og avancerede kurser integreret omkring centrale temaer,La radiación de protones puede representar una mejora incremental sobre la IMRT debido a la exposición reducida de los tejidos normales circundantes a la radiación.
Protoklonterapi Fordele og ulemper Protokaldråling kan repræsentere en inkrementel forbedring over IMRT på grund af den reducerede eksponering af omgivende normale kropsvæv til stråling.Incremento de atributo El comando ATTINC ayuda a especificar el atributo de bloques con valor incremental y a modificar el valor de atributo de los bloques según el método de clasificación.
Attributforøgelse ATTINC-kommando hjælper med at specificere attributter af blokke med inkremental værdi og til at ændre attributværdi af blokke i henhold til sorteringsmetoden.Incremental Backup Backup de los archivos que han cambiado desde el último backup completo o incremental. .
Incremental Estas observaciones están en consonancia con la sensibilidad mejorada de partituras Video hace referencia al cambio incremental en comunicación social.
Disse bemærkninger er i overensstemmelse med forøget følsomhed over Video-refereret score til gradvise forandringer i social kommunikation.La mejora puede ser incremental(pequeños cambios)
El plan de estudios está estructurado para proporcionar una exposición incremental para cursos básicos
Læseplanen er struktureret til at give trinvis eksponering for fundament og avancerede kurser integreretDiseñado para el entorno de diseño de la pieza mecánica con funcionalidad para construir en la superficie de alambre absoluto o incremental o una construcción sólida.
Designet til den mekaniske del design miljø med funktionalitet til at konstruere i absolut eller inkremental wireframe overflade eller solid konstruktion.Como lenguaje de programación dinámico, facilita el desarrollo de software evolutivo e incremental, con compilación iterativa en programas en tiempo de ejecución.
Som et dynamisk programmeringssprog tilbyder det en evolutionær og inkrementel programudvikling, med en iterativ kompilation til programmer, der er effektive i kørselstid.Dentro de una copia de seguridad incremental se hace un respaldo de todos los archivos que han cambiado desde el último backup diferencial
Este mecanismo de obtención de Sitemap incremental permite un rápido descubrimiento de nuevas URL en sitios de gran tamaño.
Denne trinvise mekanisme for hentning af Sitemaps giver mulighed for hurtig registrering af nye webadresser på meget store websteder.También es fácil de fabricar y opción incremental, que se fija en el cuerpo de agua(si es que no es muy profunda).
Det er også nemt at fremstille og trinvis indstilling, som er sat i kroppen af vand( hvis det ikke er meget dyb).Como un lenguaje de programación dinámica, facilita el desarrollo de software de una manera evolutiva e incremental, con la compilación iterativa en programas eficientes en tiempo de ejecución.
Som et dynamisk programmeringssprog tilbyder det en evolutionær og inkrementel programudvikling, med en iterativ kompilation til programmer, der er effektive i kørselstid.sólo lo que es, además de la primera copia= incremental).
hvad der er ud over det første eksemplar= inkremental).probablemente con sólo un ligero más incremental efecto.
sikkert med kun en lille yderligere incremental virkningen.Y puede buscar contenido mediante la búsqueda incremental, de modo que no tenga que saber exactamente lo
Og du kan finde indhold ved hjælp af trinvise søgninger, så du behøver ikke at vide præcis,Y distancia incremental en Y: quiero sonda media pulgadas(0,5 pulgadas)
Og trinvis afstand i Y: jeg ønsker at sonde en halv inch( 0,5")
