Eksempler på brug af Inexploradas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
visitar los puertos conocidos y cuevas inexploradas.
a pesar de su inmensidad, aún se consideran como las regiones más inexploradas y desconocidas del país.
begge er trods deres storhed stadig betragtes som landets mest uudforskede og ukendte regioner.montañas inexploradas con pequeños pueblos llenos de historia
stenede åer, uudforskede bjerge med små landsbyer fuld af historieEarth mucho más útil como una herramienta para la planificación de cruceros a zonas inexploradas", dijo Sandwell.
hvilket gør Google Earth-programmet meget mere nyttigt som et værktøj til at planlægge krydstogter til ukendte områder," sagde Sandwell.En el curso de estos relatos también se ha sugerido que el Ser Supremo revelará su función terciaria aún no revelada en esas regiones inexploradas del espacio exterior.
Det er også blevet antydet i forløbet af disse beretninger at det Højeste Væsen vil åbenbare sin uafsløret tredje funktion i disse på nuværende tidspunkt ikke kortlagte regioner af ydre rum;En el transcurso de estas narraciones también se os ha indicado que el Ser Supremo desvelará su actividad terciaria no revelada en estas regiones actualmente inexploradas del espacio exterior;
Det er også blevet antydet i forløbet af disse beretninger at det Højeste Væsen vil åbenbare sin uafsløret tredje funktion i disse på nuværende tidspunkt ikke kortlagte regioner af ydre rum;asimismo se os ha dado a entender que el Ser Supremo desvelará su actuación terciaria no revelada en esas regiones actualmente inexploradas del espacio exterior;
antydet i forløbet af disse beretninger at det Højeste Væsen vil åbenbare sin uafsløret tredje funktion i disse på nuværende tidspunkt ikke kortlagte regioner af ydre rum;Fue en una expedición de dos años para las regiones previamente inexploradas de África y el sudeste asiático que fui capaz de ganarse la confianza de estos paquidermos pesados hasta el punto donde me dejan fotografiarlos en sus actividades normalmente secretas
Det var på en to-årig ekspedition til tidligere uudforskede områder i både Afrika og Sydøstasien, som jeg var i stand til at vinde tilliden til disse tung pachyderms til det punkt, hvor de så lad mig fotografere dem i deres normalt hemmelige aktivitetermuchas áreas siguen estando vírgenes e inexploradas.
Otra magnificencia inexplorada del este superior es Sikkim.
En anden uudforsket storhed i øvre øst er Sikkim.La inmensa mayoría de esta selva está inexplorada a pesar de 100 años de tala comercial.
Regnskoven er relativt uudforsket til trods for 100 års skovning.Es la última región inexplorada del sistema solar.
Kuiperbæltet er den sidste uudforskede region i solsystemet.Inexplorado es una revista para los profesionales negros en la industria de la contabilidad.
Uudforskede er et magasin for sorte fagfolk i den regnskabsmæssige industrien.Han encontrado una pequeña e inexplorada región de posibles teorías que pudieran existir.
De har fundet en lille og uudforsket region af mulige teorier, der kunne eksistere.ESTAMOS EN TERRITORIO INEXPLORADO.
La Antártida oriental está casi inexplorada.
Dykkestederne ved Antarktis er næsten helt uudforskede.una zona casi inexplorada.
området er næsten uudforsket.Es el último paraíso inexplorado.
La humanidad no está en un curso fortuito o inexplorado, hay un plan.
Menneskeheden følger ikke en tilfældig eller ukendt kurs- der er en plan.Amplios territorios del planeta eran aún inexplorados.
Store områder af verdensrummet er uudforsket.
