Eksempler på brug af Ininterrumpida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la confiabilidad y una productividad ininterrumpida no cambia.
YLM ofrece una línea YLM de servicio global ininterrumpida las 24 horas,
universales es completa e ininterrumpida.
Dropbox Business nos ayuda a lograrlo, puesto que les permite a nuestros empleados trabajar de manera remota e ininterrumpida cuando están en la oficina”.
Dropbox Business hjælper os med at leve op til dette ved at give vores folk mulighed for at arbejde eksternt og uden afbrydelse, når de er på kontoret".Interoperabilidad: es la capacidad de un sistema ferroviario para permitir la circulación segura e ininterrumpida de trenes que alcanzan los niveles requeridos de rendimiento para estas líneas.
Interoperabilitet: jernbanesystemets egnethed til at muliggøre sikker og kontinuerlig togtrafik, der præsterer de ydelser, som forudsættes for disse strækninger.Mientras que Hotspot Shield es un servicio VPN que ofrece navegación anónima e ininterrumpida, NordVPN tiene una de las mejores velocidades del mercado.
Mens Hotspot Shield er en VPN-service, som tilbyder uforstyrret og anonym surfing, så har NordVPN nogle af de hurtigste hastigheder i branchen.MIXTRAX es una tecnología innovadora que crea una MEZCLA ininterrumpida con un rango de efectos de DJ.
MIXTRAX er en innovativ teknologi, som skaber et non-stop MIX med et udvalg af DJ-effekter.que incluye asistencia ininterrumpida.
Este gran apartamento está casi al frente de agua y con vista ininterrumpida desde la terraza muy grande(100m2).
Denne store lejlighed er næsten på vandet foran og med ubrudt udsigt fra meget stor terrasse( 100m2).Nuestro objetivo es realizar 24 metros de ensamblaje de rieles por día con 470 horas de operación ininterrumpida”.
Vores mål er at realisere en 24 meter jernbaneinstallation om dagen med 470-timers kontinuerlig drift.”.Los generadores de respaldo y las fuentes de alimentación ininterrumpida pueden ofrecer protección,
Back-up generatorer og uafbrydelige strømforsyninger kan tilbyde beskyttelse,asistencia ininterrumpida y mucho más.
support døgnet rundt og meget mere.universales es total e ininterrumpida.
universelle åndelige kræfter fuldstændig og ubrudt.Con Locksafe basic, la estación de recogida compacta, puede ofrecer a sus clientes una recogida ininterrumpida, segura, discreta
Med den kompakte afhentningsboks Locksafe basic muliggør du afhentning døgnet rundt for dine kunder- sikkert diskretAdemás del show de máquinas habitual completo con coreografía musical, la acción será ininterrumpida, incluyendo la demostración de implementos
I tilgift til en regulær maskinudstilling- komplet med musikalsk koreografi- vil der være action nonstop, herunder en redskabsdemonstrationProvengo de un país con una tradición democrática ininterrumpida durante siglos y quiero decir dos cosas a los que creen en un Superestado europeo.
Jeg kommer fra et land med århundredgamle, uforstyrrede demokratiske traditioner, og jeg vil gerne sige to ting til dem, som tror på en europæisk superstat.Al eliminar se fuera de esta cadena ininterrumpida de sucesión que se remonta a Pedro,
Ved at afskære sig fra denne ubrudte kæde af succession, der går tilbage til Peter,No somos responsables de la disponibilidad continua o ininterrumpida de la página web
usar sistemas de alimentación ininterrumpida(SAI) para que puedan continuar funcionando durante un error de alimentación.
routere skal også bruge uafbrudte strømkilder( UPS), så de kan fortsætte med at fungere under et strømsvigt.Cinco años de residencia legal e ininterrumpida en el territorio de la Comunidad como titular de una tarjeta azul UE, y.
Fem års lovligt og kontinuerligt ophold på Fællesskabets område som indehaver af det blå EU-kort, og.
