INTERRUPCIONES - oversættelse til Dansk

afbrydelser
interrupción
desconexión
suspensión
ruptura
interrumpir
perturbación
apagado
disrupción
discontinuidad
discontinuación
forstyrrelser
perturbación
trastorno
interrupción
alteración
interferencia
desorden
disturbio
distracción
disrupción
molestias
pauser
descanso
pausa
ruptura
rotura
respiro
interrupción
receso
intervalo
romper
escapada
udfald
resultado
desenlace
interrupciones
contingencias
éxito
diatriba
nedetid
tiempo de inactividad
tiempo de parada
interrupciones
paradas
periodos de inactividad
tiempo improductivo
downtime
afbrud
interrupciones
ruptura
driftsforstyrrelser
perturbación
avería
ophør
fin
cese
terminación
interrupción
finalización
cesar
final
cesación
paralización
finalizar
nedbrud
accidente
bloqueo
caída
choque
rotura
desplome
interrupción
averías
fallos
se bloquea
tilråb
exclamación
interrupción
interjección
gritos
protestas
insultos
cánticos
abucheos

Eksempler på brug af Interrupciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Interrupciones durante la transferencia de archivos DivX desde el sistema a la unidad de almacenamiento o viceversa.
Afbrydelser mens overføre DivX-filer fra system til lagring drev eller omvendt.
Las interrupciones durante la transferencia de archivos de imagen Adobe Photoshop de un lugar a otro.
Afbrydelser mens overførsel Adobe Photoshop billedfiler fra sted til et andet.
Compruebe que no hay interrupciones mientras comprime archivos en el archivo RAR.
Se, at der er nogen afbrydelse, mens du komprimere filer i RAR arkiv.
Interrupciones durante la descarga de archivos de vídeo AVI de internet.
Afbrydelser, mens du henter AVI video fil fra internettet resulterer i ufuldstændig fil-download.
Las interrupciones durante la transferencia de vídeos MOV de un sistema a otro.
Afbrydelser mens overførsel MOV videoer fra et system til et andet.
El monitoreo de servidores le notifica las interrupciones y hace un seguimiento del rendimiento del servidor.
Serverovervågning giver dig besked om udfald og sporer serverens ydeevne.
Minimizar las interrupciones de la red ferroviaria es una de las principales prioridades de sus directivos.
Minimering af afbrydelser i jernbanenettet har høj prioritet for jernbaneoperatørerne.
Evite las interrupciones al mover archivos MOV desde el iPhone a Mac.
Undgå afbrydelser mens du flytter MOV filer fra iPhone til Mac.
Las interrupciones durante la transferencia de archivos de vídeo de un medio de almacenamiento a otro.
Afbrydelser mens overføre video filer fra et medie opbevaring til andre.
Las interrupciones durante la transferencia de una carpeta de una unidad de almacenamiento a otro.
Afbrydelser, mens du overfører en mappe fra et lagringsenhed til en anden.
Interrupciones al transferir un archivo RAR o descargarlo de Internet.
Afbrydelser, mens du overfører RAR-filen eller downloader den fra internettet.
Esta opción deshabilita las interrupciones durante la ejecución de las funciones resload.
Denne indstilling slår interrupts fra under eksekveringen af resload funktioner.
Las interrupciones durante la transferencia de vídeos desde la cámara GoPro a cualquier dispositivo.
Afbrydelser mens overførsel af videoer fra GoPro kamera til enhver enhed.
Podemos evitar interrupciones en la producción.
I slipper for afbrydelser i produktionen.
Interrupciones al transferir documentos de Word de un medio de almacenamiento a otro.
Afbrydelser, mens du overfører Word-dokumenter fra et lagermedium til et andet.
Las interrupciones pueden ejecutar sonidos,
Interrupts kan spille lyd,
Interrupciones debidas a reacciones adversas/ enfermedades recurrentes/ parámetros de † laboratorio.
Stoppet pga. bivirkninger/ tilstødende† sygdom/ laboratorietal.
Interrupciones debidas a reacciones en el lugar de † inyección.
Stoppet pga. reaktioner på† injektionsstedet.
Interrupciones por otros †φ § motivos.
Stoppet pga. andre årsager† φ§.
Esto elimina las interferencias de la pantalla y minimiza las interrupciones.
Dette eliminerer fuldstændigt billedfejl og minimerer hakken.
Resultater: 2202, Tid: 0.1398

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk