INTRIGADO - oversættelse til Dansk

fascineret
fascinar
ser fascinantes
cautivar
nysgerrig
curioso
curiosidad
inquisitivo
curiosamente
interesa
intrigado
entrometido
metiche
interesseret
interesar
ser de interés
forvirret
confundir
desconcertará
ser confuso
despistar
desorientar
confusión
undret
preguntar
sorprender
maravilla
es de extrañar
asombro
asombrar
sorprendernos
uno pregunta
være mystificeret

Eksempler på brug af Intrigado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Se ha sentido intrigado para conseguir exactamente qué tipo de suplemento?
Har du følt dig forvirret at opnå lige hvad slags tillæg?
Intrigado, dije que sí, por supuesto.
Fange, sagde jeg ja, selvfølgelig.
Está bien, estoy intrigado.¿Qué es?
Okay. Jeg er fængslet. Hvad er det?
Yo estaba intrigado por programación dinámica.
Jeg var optaget af dynamisk programmering.
¿Usted realmente se sentía intrigado para conseguir qué tipo de suplemento?
Har du virkelig følte forundret at opnå lige hvad type tillæg?
¿Se ha sentido intrigado para obtener exactamente qué tipo de suplemento?
Har du virkelig følte forundret at opnå lige hvad type tillæg?
Estas preguntas han intrigado a la humanidad durante siglos.
Disse spørgsmål har optaget menneskeheden gennem århundreder.
La fibromialgia ha intrigado a los médicos durante años.
Fibromyalgi har forvirrede læger i årevis.
La pregunta ha intrigado a los astrónomos desde hace décadas.
Spørgsmålet har optaget astrofysikere i årtier.
La pregunta ha intrigado a los astrónomos desde hace décadas.
Det spørgsmål har plaget astronomer i årtier.
Y estoy intrigado por cómo lo hacen.
Jeg er forundret over måden, de gør det på.
Ha intrigado e intrigado a los historiadores de la ciencia y la tecnología desde su descubrimiento.
Den har undret videnskabs- og teknologi-historikere siden dens opdagelse.
¿Se ha sentido intrigado para conseguir exactamente qué tipo de suplemento?
Har du følt dig forvirret at få bare, hvilken type tillæg?
Estoy más que intrigado.
Jeg er mere end tiltrukket.
El Presidente está intrigado.
Formanden er rystet.
Desde pequeńo me han intrigado los militares.
Siden jeg var en lille dreng, har militærfolk fascineret mig.
decir que estoy intrigado.
må sige at jeg er rystet.
Estaba tratando de averiguar porque Klaus estaba tan intrigado por Damon y Elena.
Jeg prøvede at forstå hvorfor Klaus var så betaget af Damon og Elena.
a usted le ha intrigado el autor de la pregunta.
De var forundret over spørgeren.
¿Cuánto tiempo duró la entrevista?- le cuestiona el intrigado reportero.
Hvor lang tid har tilbage du af interviewet?, spurgte Zlatan journalisten.
Resultater: 195, Tid: 0.5463

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk